Перевод "выборочно выбрать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Выбрать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К сожалению, они применяются, как правило, выборочно | It's unfortunate that they tend to be selectively deployed. |
| Здравоохранение и сельское хозяйство будут рассматриваться только выборочно. | Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis. |
| Выбрать трудно. | It's hard to choose. |
| Действительно, африканским правительствам, возможно, стоит выборочно рассмотреть и другие зерновые культуры. | Indeed, African governments might wish to look selectively at other crops. |
| Но следующие месяцы и годы были выборочно забыты, особенно самими хунвейбинами. | But the following months and years have been selectively forgotten, particularly by the Red Guards themselves. |
| Кандидаты выборочно посетили некоторые регионы страны, встретившись с малыми группами избирателей. | Candidates toured selected regions of the country, meeting with small groups of voters. |
| Как вам выбрать? | How do you choose? |
| Мы решили выбрать | We decided to come into the U.S. |
| Выбрать Вставка Камера | Using the menu Insert Camera |
| Выбрать устройство PulseAudio | PulseAudio Device Chooser |
| Я должен выбрать? | Do I have to choose? |
| Мне надо выбрать? | Do I have to choose? |
| Вам надо выбрать. | You have to choose. |
| Тебе надо выбрать. | You have to choose. |
| Слишком трудно выбрать. | It is too difficult to choose. |
| Вы должны выбрать. | You must choose. |
| Ты должен выбрать. | You must choose. |
| Очень сложно выбрать. | It's really hard to choose. |
| Так трудно выбрать. | It's so hard to choose. |
| Пассажиров нью йоркского метро теперь уведомляют, что их сумки могут выборочно обыскиваться. | New York City subway passengers are now advised that they might experience random searches of their bags. |
| Скажи мне, какой выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какой выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажи мне, какую выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какую выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажи мне, какое выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какое выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Ты не можешь выбрать? | Can't you decide? |
| Вы не можете выбрать? | Can't you decide? |
| Можешь выбрать что захочешь. | You can choose whatever you like. |
| Придётся какой то выбрать. | You have to choose one. |
| Есть из чего выбрать. | There are a lot to choose from. |
| Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять? | Goldie Hawn Thank you. Choose five? |
| Выбрать первый файл или каталог | Selects the first file or folder |
| Выбрать последний файл или каталог | Selects the last file or folder |
| Здесь было из чего выбрать. | There was a good menu to choose from. |
| Можешь выбрать всё, что захочешь. | You may choose whichever you want. |
| Можете выбрать любой, какой понравится. | You may choose whichever you like. |
| Можешь выбрать любую понравившуюся книгу. | You may choose any book you like. |
| Вы можете выбрать что хотите. | You may choose what you like. |
| Я не знаю, какую выбрать. | I don't know which to choose. |
| Я не знаю, какой выбрать. | I don't know which to choose. |
| Я не знаю, какое выбрать. | I don't know which to choose. |
| Вопрос в том, какой выбрать. | The question is which to choose. |
| Ты можешь выбрать чего хочешь. | You may choose what you want. |
| Нам сложно выбрать, какой купить. | We're finding it difficult deciding on which one to buy. |
Похожие Запросы : выборочно - выборочно используется - применяются выборочно - выборочно выбраны - выборочно целевой - выборочно социальной - выборочно нацеливание - использовать выборочно - инвестировать выборочно - выбрать выбрать - выбрать - выбрать - выбрать и выбрать