Перевод "выбраться живым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы хотите, чтобы выбраться отсюда живым? | Do you want to get out of here alive? |
| Если хочешь выбраться отсюда живым, следуй за мной. | If you want to get out of here alive, follow me. |
| Если ты хочешь выбраться отсюда живым, слушай меня. | If you want to get out of here alive, listen to me. |
| Выбраться? | Get out? |
| Тора не принимает его живым, живым. | Torah did not agree to him alive, alive. |
| Хочу выбраться. | And I don't want to be drugged. |
| Не можешь выбраться? | Are you trapped? |
| Помоги мне выбраться. | Help me out of this. |
| Помоги мне выбраться. | Help me out of this. |
| Нам не выбраться. | It won't work. |
| Помогите мне выбраться. | Help me get out of here. |
| Попробуйте отсюда выбраться. | Try to get out. |
| Поможешь ей выбраться. | I knew you'd pull her through. |
| Помоги мне выбраться. | Take me away from here. |
| Помогите мне выбраться. | First help me. |
| живым и мертвым, | For the living and the dead, |
| живым и мертвым, | For the living and the dead among you? |
| живым и мертвым, | for the living and for the dead? |
| живым и мертвым, | Both for the living and the dead, |
| живым и мертвым, | For the living and the dead. |
| живым и мертвым, | For the living and the dead? |
| живым и мертвым, | for the living and the dead, |
| Выращена живым организмом. | It happens near, in and near, the organism's body. |
| Хорошо быть живым. | It feels good to be alive. |
| Хочу быть живым. | I want to live again. |
| маленького Деигла живым... | to see the little Daigle boy alive... |
| Я хочу выбраться отсюда. | I want to get out of here. |
| Мне нужно отсюда выбраться. | I need to get out of this place. |
| Я пытаюсь выбраться отсюда. | I'm trying to get out of here. |
| Я пытаюсь отсюда выбраться. | I'm trying to get out of here. |
| Мы хотим отсюда выбраться. | We want to get out of here. |
| Мы хотели выбраться оттуда. | We wanted to get out of there. |
| Тому нужно оттуда выбраться. | Tom needs to get out of there. |
| Помоги нам выбраться отсюда! | Please, can you help us to get out of here? |
| Теперь не выбраться тебе! | Теперь не выбраться тебе! |
| Если хотите выбраться, слушайте. | If you wanna get out, better listen. |
| Я хочу выбраться отсюда. | I wish I could get out of here. |
| Только бы мне выбраться. | Let me just get this off. |
| Предположите, как выбраться отсюда. | Suppose we get out of here. |
| Я пытался отсюда выбраться. | I have tried every way. |
| Надеюсь, вы сможете выбраться? | I hope you get out of it all right. |
| Мне нужно выбраться отсюда. | I gotta get out of here. |
| Мне нужно выбраться отсюда. | I gotta get out of here. |
| Как нам отсюда выбраться? | How'll we get out of here? |
| Ты должен выбраться отсюда. | You're getting out of here. |
Похожие Запросы : быть живым - является живым - домой живым - быть живым - быть живым - выйти живым - становится живым - Чувствовать себя живым - чувствовать себя живым - живым или мертвым - сохранить его живым - сделать его живым - сделал его живым
