Перевод "выбрать и использовать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Выбрать - перевод :

Select

использовать - перевод :

Employ

использовать - перевод :

Make use

использовать - перевод :

Utilize

использовать - перевод :

Take advantage

ключевые слова : Choose Decide Pick Choice Between Using Against Used Their

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чтобы выбрать нужный тип, вы можете использовать пункты меню Настройка или просто нажать клавишу 1 или 2, чтобы выбрать тип Сообщения или Текст песни соответственно.	To select which type to see, you can use the appropriate entries in the Settings menu, or just press the 1 and 2 keys of your keyboard to see the Text events or Lyrics events respectively.
Выбрать трудно.	It's hard to choose.
Как вам выбрать?	How do you choose?
Мы решили выбрать	We decided to come into the U.S.
Выбрать Вставка Камера	Using the menu Insert Camera
Выбрать устройство PulseAudio	PulseAudio Device Chooser
Я должен выбрать?	Do I have to choose?
Мне надо выбрать?	Do I have to choose?
Вам надо выбрать.	You have to choose.
Тебе надо выбрать.	You have to choose.
Слишком трудно выбрать.	It is too difficult to choose.
Вы должны выбрать.	You must choose.
Ты должен выбрать.	You must choose.
Очень сложно выбрать.	It's really hard to choose.
Так трудно выбрать.	It's so hard to choose.
И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента.	Finally, Lebanon must elect a new president.
Франция и Россия тогда посоветовали выбрать Бликса.	France and Russia then suggested Blix.
Приложение едино для пассажиров и водителей, но при запуске необходимо выбрать роль, в которой вы будете использовать сервис в каждый конкретный раз.	The app is for both passengers and drivers, but users must select one of the two roles each time they launch the program.
Скажи мне, какой выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какой выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажи мне, какую выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какую выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажи мне, какое выбрать.	Tell me which one to choose.
Скажите мне, какое выбрать.	Tell me which one to choose.
Ты не можешь выбрать?	Can't you decide?
Вы не можете выбрать?	Can't you decide?
Можешь выбрать что захочешь.	You can choose whatever you like.
Придётся какой то выбрать.	You have to choose one.
Есть из чего выбрать.	There are a lot to choose from.
И как избиратели могут выбрать из двух кандидатов?	And how can voters judge the two candidates?
Мне надо было выбрать между A и B.	I had to choose between A and B.
Неужели так трудно выбрать между раем и адом?	Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Нас просят выбрать между общественной солидарностью и экономическим ростом.	We are asked to choose between social solidarity and economic growth.
Почему не выбрать как традиционную, так и современную группы?	Why not a sampling of both traditional and contemporary bands?
Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?	Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.	I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять?	Goldie Hawn Thank you. Choose five?
Выбрать первый файл или каталог	Selects the first file or folder
Выбрать последний файл или каталог	Selects the last file or folder
Здесь было из чего выбрать.	There was a good menu to choose from.
Можешь выбрать всё, что захочешь.	You may choose whichever you want.
Можете выбрать любой, какой понравится.	You may choose whichever you like.
Можешь выбрать любую понравившуюся книгу.	You may choose any book you like.
Вы можете выбрать что хотите.	You may choose what you like.
Я не знаю, какую выбрать.	I don't know which to choose.

Display this page in English