Перевод "оценить и выбрать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Выбрать - перевод : оценить - перевод : оценить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выбрать трудно.
It's hard to choose.
Трудно оценить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Трудно оценить расстояние.
The distance is hard to estimate.
Как вам выбрать?
How do you choose?
Мы решили выбрать
We decided to come into the U.S.
Выбрать Вставка Камера
Using the menu Insert Camera
Выбрать устройство PulseAudio
PulseAudio Device Chooser
Я должен выбрать?
Do I have to choose?
Мне надо выбрать?
Do I have to choose?
Вам надо выбрать.
You have to choose.
Тебе надо выбрать.
You have to choose.
Слишком трудно выбрать.
It is too difficult to choose.
Вы должны выбрать.
You must choose.
Ты должен выбрать.
You must choose.
Очень сложно выбрать.
It's really hard to choose.
Так трудно выбрать.
It's so hard to choose.
И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента.
Finally, Lebanon must elect a new president.
Франция и Россия тогда посоветовали выбрать Бликса.
France and Russia then suggested Blix.
И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи.
And for one s superiors, tangible projects are the easiest to recognize.
Скажи мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Ты не можешь выбрать?
Can't you decide?
Вы не можете выбрать?
Can't you decide?
Можешь выбрать что захочешь.
You can choose whatever you like.
Придётся какой то выбрать.
You have to choose one.
Есть из чего выбрать.
There are a lot to choose from.
И как избиратели могут выбрать из двух кандидатов?
And how can voters judge the two candidates?
Мне надо было выбрать между A и B.
I had to choose between A and B.
Неужели так трудно выбрать между раем и адом?
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Но оценить потенциальные угрозы непросто.
But assessing potential threats is not easy.
Мы моди постараться это оценить.
We can start to figure that out.
Трудно оценить, сколько участвовало людей.
How many people were out there is difficult to gauge.
Мы сможем оценить все обвинения, выдвинутые сейчас, только после того, как мы соберем всю информацию и сможем оценить ситуацию .
We can only assess all the accusations currently being made after we have gathered all the information and can assess the situation.
Нас просят выбрать между общественной солидарностью и экономическим ростом.
We are asked to choose between social solidarity and economic growth.
Почему не выбрать как традиционную, так и современную группы?
Why not a sampling of both traditional and contemporary bands?
Так ли уж трудно выбрать между раем и адом?
Is it so difficult to choose between heaven and hell?
Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.
I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять?
Goldie Hawn Thank you. Choose five?
Выбрать первый файл или каталог
Selects the first file or folder
Выбрать последний файл или каталог
Selects the last file or folder
Здесь было из чего выбрать.
There was a good menu to choose from.

 

Похожие Запросы : выбрать и выбрать - выбрать и - и оценить - выбрать выбрать - выбрать и использовать - выбрать и падение - выбрать и отправить - выбрать и выбрал - выбрать и смешать - выбрать и место - выбрать и забронировать - оценить и уточнить - изучить и оценить - признать и оценить