Перевод "выглядит многообещающим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выглядит многообещающим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В настоящее время дипломатическое решение не выглядит многообещающим.
At present, a diplomatic solution does not look promising.
Первоначальный текст был многообещающим.
The initial text was promising.
Сейчас идёт множество дискуссий между NIH Национальный институт здоровья и компаниями насчёт воплощения этого, что выглядит очень многообещающим.
We have many discussions now between NIH and companies about doing this that are looking very promising.
Новое влияние Азии является довольно многообещающим.
Asia s new clout holds tremendous promise.
Но нет обходных путей без эффективных структур власти и подлинной приверженности всех игроков, будущее не выглядит многообещающим для глобальной стабильности и процветания.
But there are no detours without effective structures of power and a genuine commitment from all players, the future does not look promising for global stability and prosperity.
Будущее нашего рода представляется многообещающим, а возможности безграничными.
The future for our kind is exciting and the possibilities are endless.
Выглядит не очень хорошо. Выглядит беспорядочно.
It's not very good. It's cluttered.
Выглядит аппетитно.
It looks appetizing.
Выглядит близко.
That looks close.
Выглядит странно.
It looks strange.
Выглядит интересно.
It seems interesting.
Выглядит дёшево.
It looks cheap.
Выглядит завораживающе.
It looks fascinating.
Выглядит здорово.
It looks great.
Выглядит нелепо.
It looks ridiculous.
Выглядит подозрительно.
It looks suspicious.
Выглядит заброшенным.
It looks uninhabited.
Выглядит ужасно.
This looks awful.
Выглядит плохо.
This looks bad.
Выглядит интересно.
This looks interesting.
Выглядит интересным.
This looks interesting.
Выглядит вкусно.
It looks delicious.
Выглядит занимательно.
That looks like fun.
Выглядит омерзительно.
It looks hideous.
Выглядит отвратительно.
It looks hideous.
Выглядит отлично.
It looks perfect.
Выглядит впечатляюще.
It looks impressive.
Да, расширение торговли является многообещающим шагом по пути содействия развитию и демократии.
To be sure, expanded trade holds great promise for promoting development and democracy.
Так выглядит Microsoft Office. Так выглядит Adobe Photoshop.
It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop.
Ещё одним многообещающим изменением в Италии стало назначение Марио Драги председателем Банка Италии.
Another promising change in Italy has been the appointment of Mario Draghi as Governor of the Bank of Italy.
Недавнее появление консультационных советов по финансово бюджетной политике является многообещающим началом институциональных изменений.
The recent advent of fiscal advisory councils is a promising institutional start.
Это выглядит маловероятным.
It seems unlikely.
Это выглядит неправильным.
This seems wrong.
Как он выглядит?
What does it look like?
Так выглядит kmag
Here's a screen shot of kmag
Она выглядит напуганной.
Her eyes and mouth look afraid.
Она выглядит худой.
She looks thin.
Небо выглядит мрачным.
The sky looks angry.
Он выглядит бледным.
He looks pale.
Брайан выглядит подавленно.
Brian looks blue.
Брайан выглядит удрученным.
Brian looks blue.
Том бледно выглядит.
Tom looks pale.
Выглядит как яблоко.
It looks like an apple.
Пёс выглядит голодным.
The dog looks hungry.
Джейн выглядит счастливой.
Jane looks happy.

 

Похожие Запросы : многообещающим - выглядит - выглядит умным - выглядит странно - выглядит потрясающе - выглядит набор - выглядит как - он выглядит - выглядит интересно - Выглядит великолепно - выглядит неплохо - выглядит лучше - хорошо выглядит - выглядит как