Я открыт для предложений.	I'm open to suggestions.
Наша команда открыта для предложений наших читателей.	Our team is open to suggestions from our readers.
В будущем я бы предпочёл избегать предложений с цитированием. Так будет лучше для самих предложений и для меня.	In future I'd prefer to avoid sentences with quotation marks. That'll be better for the sentences and for me.
Для чего я бросаю вызов Путину	Why I Am Challenging Putin
Главный вызов для Грузии поиск средств для экономического роста.	The chief challenge in Georgia is finding funds to fuel growth.
Более того, разразилась глобальная война предложений для индийского интеллекта.	Moreover, a global bidding war has broken out for Indian brains.
После атак CoExist опубликовал двенадцать предложений для сосуществования людей .	Following the attacks, CoExist published twelve proposals for the coexistence of people .
Ждём ваших предложений.	Suggestions are welcome.
Для Латинской Америки это больше чем вызов, это возможность.	For Latin America, this is more than a challenge it is an opportunity.
Вызов Китая	Le Défi Chinois
Китайский вызов	Le défi Chinois6e3bd40146f86f4031f85308
Вызов Америки.	Le défi Americain
Вызов Талибану	Defying the Taliban
Это вызов?	Is this a challenge?
Это вызов?	Is that a challenge?
Что касается неоконченных предложений...	As for incomplete sentences...
Мы добавили сотни предложений.	We added hundreds of sentences.
Сколько вы получили предложений?	How many offers did you get?
Было рассмотрено несколько предложений.	Several proposals have been considered.
Обеспечить здравоохранение для всех людей на планете это большой вызов.	Bringing health care to everyone on the planet is a great challenge.
Впервые двухпартийной системе, характерной для испанской демократии, брошен серьёзный вызов.	For the first time, the two party system that has characterized Spanish democracy is facing a real challenge.
Европа неолиберальный вызов	Europe s Neo Liberal Challenge
Принимая вызов исламистов	Facing up to the Islamist Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций	The Long Term Investment Challenge
Вызов Российского Упадка	The Challenge of Russia s Decline
Мы бросили вызов.	We threw it right back.
Мы принимаем вызов .	We'll be there.
Я принимаю вызов!	I accept the challenge!
Том принял вызов.	Tom accepted the challenge.
Это был вызов.	It was a challenge.
Я принял вызов.	I accepted the challenge.
Это огромный вызов.	That's a huge challenge.
Каждый вызов возможность.	Every challenge is an opportunity.
Но, для китайских властей, это движение отражает неприемлемый вызов суверенитету Китая.	But, for the Chinese authorities, this movement reflects an unacceptable challenge to China s sovereignty.
Он объяснил буквальное значение предложений.	He explained the literal meaning of the sentences.
Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений!	Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Спасибо за перевод моих предложений.	Thanks for translating my sentences.
Татоэбе нужно больше политических предложений.	Tatoeba needs more political sentences.
У меня есть несколько предложений.	I've got a few suggestions.
У меня есть несколько предложений.	I've got some suggestions.
Татоэбе всегда требуется больше предложений!	Tatoeba always needs more sentences!
У Тома была пара предложений.	Tom had a couple of suggestions.
От таких предложений не отказываются.	One does not refuse such an offer.
От таких предложений не отказываются.	An offer like that is not to be refused.
Сколько предложений в этой книге?	How many sentences does this book have?

Display this page in English