Перевод "выйти из игры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

из - перевод : из - перевод :
Of

выйти - перевод : выйти - перевод : выйти - перевод : выйти - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод : из - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выйти из игры.
Exit kbattleship
Выйти из игры?
Do you want to quit the game?
Я хочу выйти из игры!
I want to quit!
Вы хотите выйти из этой игры?
Do you wish to retire this game?
Думаю, тебе лучше выйти из игры.
You're gonna be better off. You'd better get going.
Вы всё ещё подключены. Выйти из игры?
Still connected. Log out first?
Видите ли, я решил выйти из игры. Что?
You see, I've decided to give it up.
Ее решение выйти из игры привело всех участников в замешательство.
Her decision to pull out left everyone involved absolutely stunned.
Вот почему, дети мои, вы еще можете выйти из игры.
That's why, my dears, you still have the option of bowing out.
Люди приумножали долги, сводили на нет свои сбережения, что бы только не выйти из игры.
This is people expanding debt, drawing down their savings, just to stay in the game.
И теперь, после 11 лет вкалывания, когда цель уже близка, ты решил выйти из игры.
And when the goal is in sight, after 11 years of struggle, you're willing to quit.
А вечером после окончания игры можно было выйти из дома, ведь почти каждая игра заканчивается поздно.
Or the houses, you'd come out, because every game, well, I think almost every game, went into overtime, right?
Выйти из депрессии.
I could blow the depression away.
Выйти из kcoloredit .
Quit kcoloredit .
Выйти из kuickshow
Quits kuickshow
Выйти из kmid
Quit kmid
Выйти из системы
Leave the system
Выйти из пещеры!
Cave escape!
Выйти из kcron
Quits kcron .
Выйти из kdat .
Exit kdat .
Выйти из kalzium .
Quits kalzium .
Выйти из kmplot .
Exits kmplot .
Выйти из ksame .
Quits ksame .
Выйти из kshisen .
Quits kappname .
Выйти из kruler
Quits kruler
Выйти из kappname
Quits kappname
Выйти из kexi .
Quit kexi .
Выйти из kformula .
Quits kformula .
Выйти из программы
Quit the application
Выйти из Krusader.
Quit Krusader.
Выйти из приложения
Quits the application
Выйти из kspeak.
Display values returned by KTTSD.
Выйти из программы
Quit KSystemLog
Выйти из программы.
Quits KSystemLog.
Выйти из системы
Logout
Выйти из KWordQuiz
Quits KWordQuiz
Выйти из программы
Quit the Application
Выйти из программы
Quit the program
Выйти из приложения
Quit application
Выйти из KGet
Quit KGet
Выйти из kPPP?
Quit kPPP?
Выйти из программы?
Really Quit?
Выйти из программы
Quits the application
Выйти из программы
Exit Main Application
Выйти из боя.
Break off the attack.

 

Похожие Запросы : выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из - выйти из