Перевод "выпуск банкнот" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выпуск - перевод : выпуск банкнот - перевод : выпуск банкнот - перевод : выпуск банкнот - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В марте 1926 года банк начал выпуск банкнот. | The main headquarters of the bank is in Tirana. |
| 15 ноября того же года банк начал выпуск банкнот. | The Bank of Guyana is the central bank of Guyana. |
| Выпуск банкнот и монет в колонах начат в 1897 году. | These bore the initials B.I.C.R. |
| В 1989 году выпуск банкнот 1, 2 и 5 боливаров прекращён. | In 1989, notes for 1, 2 and 5 bolívares were issued. |
| Банк Англии обладает монополией на выпуск банкнот в Англии и Уэльсе. | The Bank has a monopoly on the issue of banknotes in England and Wales. |
| 26 апреля 1956 года Непал Растра банк начал операции, а в 1960 году выпуск банкнот. | The Nepal Rastra Bank (NRB) was established in April 26, 1956 and is the central bank of Nepal. |
| Банки Шотландии и Северной Ирландии также имеют право на выпуск своих собственных банкнот, однако обязаны иметь достаточное количество банкнот Банка Англии для покрытия всего собственного выпуска. | Banks in Scotland and Northern Ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough Bank of England notes in reserve to cover their issue. |
| В 1957 году Центральный банк Суринама начал выпуск банкнот номиналом 5, 10, 25, 100 и 1000 гульденов. | In 1957, the Central Bank of Suriname took over paper money production, issuing notes for 5, 10, 25, 100 and 1000 guilders. |
| пачка банкнот. | It's a bank roll. |
| Угроза поддельных банкнот | The threat of fake currency notes |
| ЛАВИНА ПОДДЕЛЬНЫХ БАНКНОТ. | AVALANCHE OF FALSE BILLS |
| Список украденных банкнот, прекрасно. | List of the stolen money, very nice. |
| Требуя финансовой поддержки Банка в ходе гражданских и колониальных войн, правительство Испании в 1874 году предоставило Банку Испании монополию на выпуск банкнот Испании. | Requiring financial support from the bank to back its civil and colonial wars, the government of Spain granted the Banco de España a monopoly on the issuance of Spanish bank notes in 1874. |
| В том же году Коммерческий банк Ньюфаундленда начал выпуск банкнот с двойным обозначением номинала в фунтах и долларах, с соотношением 1 фунт 4 доллара. | Banknotes In 1865, one chartered bank, the Commercial Bank of Newfoundland began issuing notes denominated in pounds and dollars, using a rate of 4 dollars 1 pound. |
| Второй выпуск (1982) Во втором выпуске, 1982 1984, в дизайне банкнот 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, и 1000 был использован традиционный малайский орнамент. | Second series (1982) The second series was issued with Malaysian traditional ornamental designs in 1982, in 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, and 1000 denominations. |
| Наша пропаганда это изготовление неповторимых банкнот! | It isn't propaganda! We make bills that are inimitable! |
| Значит, одна из этих банкнот поддельная? | So one of these bills is counterfeit. |
| Возможно, сейчас циркулируют миллионы поддельных банкнот. | There might be millions of counterfeit bills. |
| Например, так же как Закон о Федеральном Резерве уполномочил Федеральный Резерв выпуск банкнот, МВФ получил право на эмиссию международных денег под названием Специальные Права Заимствования (SDR). | For example, just as the Federal Reserve Act authorized the creation of a new national fiat currency called Federal Reserve notes, the IMF has been given the authority to issue a world fiat money called Special Drawing Rights, or SDRs. |
| Что вы думаете об этом наборе банкнот? | What do you think of these bills? |
| На севере страны обнаружены МИЛЛИОНЫ поддельных банкнот. | MILLIONS OF COUNTERFEIT BILLS FOUND IN THE NORTH |
| и вручили ему 100 честно заработанных банкнот... | and we gave him 100 honest notes... |
| Выпуск | Release |
| Тираж банкнот был полностью раскуплен за пять дней. | The notes sold out in five days. |
| Двадцать две страны доверяют нам изготовление своих банкнот. | We make banknotes for 22 countries. |
| Выпуск 53. | Piter. |
| Выпуск XXVIII. | Выпуск XXVIII. |
| Выпуск 1. | 5, no.1, 2007. |
| Выпуск S.P. | S.P. |
| Выпуск 8. | Выпуск 8. |
| Выпуск 1. | Выпуск 1. |
| Выпуск 23. | Выпуск 23. |
| выпуск товаров. | Goods Release |
| Выпуск товаров | Goods Release |
| Выпуск документации | Issuance |
| Загрузить выпуск | Download Episode |
| Выпуск продукции | Production output |
| Экстренный выпуск! | Extra! |
| Экстра выпуск | Hi, special extra here |
| Экстренный выпуск! | Extra! All about the war! |
| Экстренный выпуск. | Hannay escapes! Paper! Extra special! |
| Экстренный выпуск! | Extra! Identify killer! |
| Экстренный выпуск. | Extra. Special. |
| Экстренный выпуск. | Thank you, sir. |
| Задержите выпуск! | Hold the presses! |
Похожие Запросы : банкнот евро - номинал банкнот - выпуск выпуск - для обработки банкнот - выпуск и выпуск - Последний выпуск - выпуск журнала - выпуск офис - выпуск шасси - новый выпуск - выпуск производство
