Перевод "выразить письменное согласие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

согласие - перевод : согласие - перевод : согласие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Пожалуйста, подайте письменное заявление.
Please file a written request.
И, чтобы не прервать диалог хлопаньем, они использовали красноречивые сигналы рукой, чтобы выразить свое согласие.
And, to avoid interrupting the dialogue by clapping, they used forceful hand signals to express their agreement.
Согласие
Consent
Когда их попросили пояснить, палестинцы отметили, что письменное обещание этого отсутствует.
Pressed to clarify, the Palestinians admitted that there is no written promise to this effect.
Самое главное общее согласие
Most importantly, compliance from all
Молчание часто подразумевает согласие.
Silence often implies consent.
Том дал мне согласие.
Tom gave me the go ahead.
В России первое письменное упоминание о получении нефти появилось в XVI веке.
In the mid 19th century, industrialist M. K. Sidorov started to drill for oil in this area.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Это невозможно выразить словами.
Words cannot describe it.
Это невозможно выразить словами.
It is impossible to express it in words.
Сейчас это согласие отсутствует полностью.
Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Not all share the same vision of Nigeria's future, and they are exceptionally vigorous in disputing what it should be.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Civic virtue is rare.
Статья 43 Согласие на обязательность
Article 43 Consent to be bound
Я дам согласие на развод.
I will consent to the divorce.
Также это слог означает согласие.
This one syllable is the highest.
Это можно выразить по другому?
Can it be phrased in another way?
Хочется выразить особую благодарность Recam .
With special thanks being given to Recam.
Как мне выразить свои соболезнования?
How do I share my condolences?
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Интересно, что хотел выразить художник.
I wonder what the painter wanted to convey.
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
Express consent to exercise of jurisdiction
Я получу согласие, а сы... сын?
'I receive his consent, and my so... son?
Я истолковал его молчание как согласие.
I interpreted his silence as consent.
Я принял их молчание за согласие.
I interpreted their silence as consent.
Он расценил моё молчание как согласие.
He interpreted my silence as consent.
Главный принцип прояснить, упростить, однозначно выразить.
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
Причину можно выразить одним словом глобализация.
The reason can be expressed in one word globalization.
Как выразить ну, почти в цифрах?
How do you parameterize mostly ?
Просто не знал, как это выразить .
He just didn t know how to communicate it.
Я просто хотел выразить мою злость.
I just wanted to express my anger.
Я бы хотел выразить свою признательность.
I'd like to express my gratitude.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
I don't know how to express my thanks.
Не могу выразить вам свою благодарность.
I can never thank you enough.
Он не знал, как себя выразить.
He didn't know how to express himself.
Глубину Вашего заблуждения невозможно выразить словами.
Words cannot express the extent to which you are wrong.
Многие пытались выразить свои чувства словами.
Many tried to put their feelings into words.
Я пишу, чтобы выразить своё недовольство.
I am writing to express my dissatisfaction.
Я не могу выразить мои чувства.
I can't express my feelings.
Позвольте мне выразить мои глубочайшие соболезнования.
Allow me to express my deepest condolences.
Мы хотим выразить особую благодарность Тому.
We want to give special thanks to Tom.

 

Похожие Запросы : выразить письменное - письменное согласие - письменное согласие - письменное согласие - письменное согласие - письменное согласие - письменное согласие - письменное согласие - выразить письменное подтверждение - выразить предварительное согласие - выразить свое согласие - выразить свое согласие