Перевод "вырос с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я вырос с ним. | I grew up with him. |
Я вырос рядом с рекой. | I grew up near a river. |
Ты вырос рядом с пляжем? | Did you grow up near a beach? |
С тех пор, как вырос. | Not since I was a boy. |
Том вырос с Мэри и Джоном. | Tom grew up with Mary and John. |
Я вырос с радио в машине. | I grew up with a radio in a car. |
Том вырос вместе с Джоном и Мэри. | Tom grew up with John and Mary. |
Он вырос. | He has grown. |
Ты вырос. | You've grown. |
Ты вырос. | You got taller. |
Том вырос. | Tom has grown. |
Ты вырос. | You've grown up. |
Ребенок вырос | The child is grown |
Он вырос. | It grew. |
Например, о культуре людей, с которыми ты вырос. | You know, culture of the people you grew up with. |
Я вырос в большом доме с керосиновыми лампами. | I grew up in an old house. I remember the oil lamps. |
Господи, как он вырос с нашей последней встречи. | How he's grown! Since his last voyage... |
Как ты вырос! | How you've grown! |
Где ты вырос? | Where did you grow up? |
Я здесь вырос. | I grew up here. |
Ты вырос, Том. | You've grown up, Tom. |
Том совсем вырос. | Tom is all grown up. |
Вырос на Манхэттене. | in English. |
Вырос в Цюрихе. | F. Mayr. |
Вырос в Миннесоте. | He grew up in Red Wing, Minnesota. |
Я вырос здесь. | I grew up there. |
Как ты вырос. | There is grown you are. |
Просто вырос немного. | Just grown up a little, that's all. |
И ты вырос. | So have you. |
Он уже вырос. | He has grown very much. |
Раз вырос в кибуце Дорот рядом с границей с Сектором Газа. | Raz's story began as a boy growing up in Kibbutz Dorot near the border with Gaza. |
Миллан вырос с животными, работая с ними на ферме своего деда. | Millan grew up working with animals on his grandfather's Sinaloa farm. |
Я вырос, говоря по французски с матерью и по английски с отцом. | I grew up speaking French to my mother and English to my father. |
В результате, экспорт медицинских устройств с высокой добавленной стоимостью вырос. | As a result, exports of more sophisticated, higher value added medical devices soared. |
Таким образом, общий объем ресурсов вырос с 750,6 млн. долл. | The Committee notes from table 1 that the projected regular resource income has grown from 586.6 million in the 2004 2005 biennium to 747.0 for the 2006 2007 biennium. |
По сравнению с 2002 годом этот показатель вырос на 6,4 . | This figure reflects an increase of 6.4 per cent compared with 2002. |
Я на ней вырос. | I was raised on it. |
Индекс потребительского доверия вырос. | Consumer confidence has picked up. |
Я вырос на Мадагаскаре. | I grew up in Madagascar. |
Я вырос в Иокогаме. | I was raised in Yokohama. |
Он вырос в Австралии. | He was brought up in Australia. |
Я вырос в деревне. | I grew up in the country. |
Он вырос в Австралии. | He grew up in Australia. |
Я вырос в Токио. | I was raised in Tokyo. |
Том вырос в Бостоне. | Tom grew up in Boston. |
Похожие Запросы : вырос с течением времени - вырос из - вырос в