Перевод "выскакивают кукурузы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выскакивают кукурузы - перевод :

выскакивают - перевод :

ключевые слова : Popping Suburban Drum Bang Corn Corn Popcorn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Да, иногда вот такие выскакивают.	Yes, there are times when drivers like this one pop out.
Порядочные девушки не выскакивают замуж так быстро.	Good girls ain't that free and easy about getting married.
Бурбон делают из кукурузы.	Bourbon is made from corn.
Оси выходят, опять сильный взрыв, и выскакивают три парашюта.	Mains coming out, huge explosion again and these three chutes come out.
Так что Монсанто это лидер выращивания засухоустойчивой кукурузы и кукурузы, устойчивой к абиотическому стрессу.	So what we have is Monsanto leading in with a drought resistant corn and an abiotic stress resistant corn.
(41 11) из пасти его выходят пламенники, выскакивают огненные искры	Out of his mouth go burning torches. Sparks of fire leap forth.
(41 11) из пасти его выходят пламенники, выскакивают огненные искры	Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
12 центов за початок кукурузы!	12 cents for an ear of corn!
Оно для посевов сладкой кукурузы.	This one is used to grow sweet corn.
В этом году хороший урожай кукурузы.	There's a fine crop of corn this year.
Франция запретила штамм генетически модифицированной кукурузы.	France has banned a strain of genetically modified maize.
США собирает 40 мирового урожая кукурузы.	The U.S. produces 40 of the world crop.
Так действительно мы видим, agnosis и диагност выскакивают, как грибы после дождя	So really we see agnosis and diagnostician popping up like mushrooms after the rain
Детишки выскакивают наружу, и им тут же показывают обучающие карточки по китайскому.	Babies flop out, they're flashing Mandarin flashcards at the things.
Как раз для кукурузы. Рад это слышать.	I'm sure glad to hear that.
А когда мы думаем о приближающемся вечере, сердца чуть не выскакивают из груди.	Our hearts beat rapidly when we think of the upcoming evening.
Дважды по 91 получится 182 это цикл кукурузы	Two times 91 is 182, the cycle of corn
Во вторых, на выращивание кукурузы уходит много ресурсов.	It also takes a lot of resources to grow corn grain.
Это вид генномодифицированной кукурузы, вырабатывающей пестицид, убивающий огнёвок.	Bt corn is a corn that creates its own pesticide to kill a corn borer.
Вспашка после кукурузы была проведена в октябре 1995.	Ploughing after the maize took place in October 1995.
Они живут все вместе припеваючи до появления сигнала, и тогда БАХ! выскакивают все вирусные ДНК.	They're just happily living together until a signal happens and BAM! all of the DNA pops out.
На Среднем Западе США выращивают 40 мирового урожая кукурузы.	The Midwest grows 40 of the world's corn.
Возможно сеять все известные зерновые культуры, кроме кукурузы на зерно.	Grain drills are most often drawn by tractors, but can also be pulled by horses.
Мы предоставили 80 000 тонн кукурузы для распределения среди нуждающихся.	It has donated 80,000 tonnes of maize for distribution among the needy.
Потенциальное решение использование целлюлозы вместо зёрен кукурузы для производства этанола.	A potential solution Using cellulose instead of corn grain to make ethanol.
Дайте мне аромат сырой кукурузы из Айовы сразу после дождя.	Give me the fresh wet smell of Iowa corn right after it rains.
Однажды из зарослей кукурузы на своём поле он слышит Построй его, и он придёт! Рэй решает, что он должен построить на месте кукурузы бейсбольное поле.	Ray is angry at not being invited, but Joe rebukes him if Ray really wants a reward for having sacrificed so much, then Ray had better stay on the field.
Хэнань является также важным производителем говядины, хлопка, кукурузы, свинины, масло животное.	Henan is also an important producer of beef, cotton, maize, pork, animal oil, and corn.
Когда появился противник у нас не было и трёх бушелей кукурузы.	When the enemy appeared in sight we had not three bushels of corn.
тонн кукурузы Эфиопии и пяти другим странам, в которых разразилась засуха.	In 2003 for instance, China had provided through bilateral channels 18,000 tonnes of corn to Ethiopia and five other drought stricken countries.
К 1950 году 99 выращенной в этом регионе кукурузы являлись гибридными сортами.	By 1950, 99 of the corn was grown from hybrids.
Главный источник биотоплива на сегодняшний день зёрна кукурузы, из которых производится этанол.	Most biofuels today are made from corn grain that is fermented into ethanol.
Для кукурузы требуются обильные дожди а в этом году таких не было.	So, when we look around at a prairie like this, we're not worried in a sustainability sense.
Сейчас за 12 центов не купишь початок свежей кукурузы из Нью Джерси.	You can't get an ear of fresh Jersey corn for 12 cents anymore.
Некоторые кукурузы лабиринты и лабиринты во всех видах древние сады во Франции	Some corn mazes and labyrinths in all kinds of ancient gardens in France
Ищем производителя, который сначала делал удобрения для табака, а потом для кукурузы.	We are looking for a pesticide manufacturer who used to supply tobacco growers but transitioned to corn.
Заводы по переработке кукурузы остановились, нанеся наиболее сильный удар по бедным сельским семьям.	Maize plants have withered, hitting poor rural families hard.
Тонны дешёвой еды (например, кукурузы) используются для производства более дорогой пищи (например, бифштекса).	Tons of cheap food (corn, for instance) is used to create more expensive food (like steak).
С вашего разрешения, но мы печем лепешки не из терпения, а из кукурузы.	With your permission, my president we make our tortillas out of corn, not patience.
Возросло производство пшеницы, кукурузы, сорго, люцерны, клубники в Ирапуато, и коз в различных частях.	This was especially true of the agricultural sector, producing wheat, corn, sorghum, alfalfa, strawberries in Irapuato and goats in various parts.
Целлюлоза гораздо более доступна, чем зёрна кукурузы, и для её производства требуется меньше энергии.	Cellulose is far more abundant than corn grain and takes less energy to produce.
К 1928 году его результаты были подтверждены с использованием других модельных организмов ос и кукурузы.	By 1928, others had replicated his dramatic results, expanding them to other model organisms such as wasps and maize.
Как вы знаете, недавние эксперименты по переработке кукурузы в этиловый спирт не дали хороших результатов.	You've seen recently, corn to ethanol is just a bad experiment.
Это земля на нефть, правда но не как Ханаан земли, кроме того, кукурузы и вина.	It is a land of oil, true enough but not like Canaan a land, also, of corn and wine.
Ещё мы становимся детьми кукурузы, строя фермы прямо посреди дороги, и окна из использованных бутылок.	We're also becoming children of the corn, creating farms in the middle of Fordham Road for awareness and window bottles out of garbage.

Display this page in English