Перевод "высокая инфляция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Более высокая инфляция неизбежно означает, что процентные ставки также превысят ограничения Евросоюза. | Higher inflation invariably means that long term interest rates will also exceed EU limits. |
| Но в нынешних обстоятельствах более высокая инфляция была бы хороша для экономики. | But, in the current circumstances, higher inflation would be good for the economy. |
| Результатом, как правило, становится высокая инфляция, равно как и высокие цены на займы. | The result is typically both high inflation and high borrowing costs. |
| Высокая и постоянно растущая инфляция приводит к большим растратам, и повернуть её вспять нелегко. | High and rising inflation creates great costs and is difficult to reverse. |
| Продолжительный экономический спад, высокая и продолжительная безработица, бедность, безудержная инфляция, стремительное падение обменного курса, бюджетный дефицит, высокая стоимость кредитов и политическая дисфункция? | Is it sustained economic decline, high and long term unemployment, poverty, rampant inflation, a precipitous fall in the exchange rate, fiscal deficits, high borrowing costs, and political dysfunction? |
| Высокая инфляция в Соединенных Штатах заострила внимание на проблеме курсов обмена, показав неустойчивость стандарта доллара. | High inflation in the US highlighted the exchange rate problem by showing the instability of the dollar standard. |
| Инфляция | 1997 1998 1999 2000 |
| Инфляция! | Inflation! |
| Инфляция. | Inflation. |
| Относительно высокая инфляция начала 1990 х гг. была предупреждением для политиков центрального правительства о макроэкономических рисках, создаваемых быстрым ростом. | The relatively high inflation of the early 1990 s was a warning to central government policymakers about the macroeconomic risks posed by fast growth. |
| Но счет за это бравурное поведение растет высокий и все возрастающий долг, высокий и растущий дефицит, очень высокая инфляция. | But the bill for this bravura performance keeps growing high and rising debt, high and rising deficits, very high inflation. |
| Инфляция образования | It's a process of academic inflation. |
| Инфляция снизилась. | Inflation is down. |
| Или, если этот дефицит будет монетизирован, высокая инфляция может повысить долгосрочные процентные ставки и снова не дать осуществиться экономическому выздоровлению. | Or, if these deficits are monetized, high inflation may force up long term interest rates and again choke off economic recovery. |
| Мэри высокая. | Mary is tall. |
| Мари высокая. | Mary is tall. |
| Я высокая. | I am tall. |
| Я высокая. | I'm tall. |
| Ты высокая? | Are you tall? |
| Вы высокая? | Are you tall? |
| Инфляция Уго Чавеса | The Inflation of Hugo Chávez |
| Вечная российская инфляция | Russia s Eternal Inflation |
| Более того, учитывая историю того, как высокая инфляция опустошала экономику, проблему надо будет вскоре решать, прежде чем она выйдет из под контроля. | Moreover, given the country s history of high inflation ravaging the economy, the problem needs to be addressed soon, before it gets out of hand. |
| Высокая цена депрессии | The High Cost of Feeling Low |
| Какая ты высокая! | How tall you are! |
| Какая высокая гора! | How high mountain that is! |
| Я очень высокая. | I am very tall. |
| Летом влажность высокая. | In the summer the humidity is high. |
| Вы самая высокая. | You are the tallest one. |
| Ты самая высокая. | You're the tallest one. |
| Вы самая высокая. | You're the tallest one. |
| Она такая высокая! | She is so tall! |
| Я очень высокая. | I'm very tall. |
| Ты такая высокая! | You're so tall. |
| Ты слишком высокая. | You're too tall. |
| Вы слишком высокая. | You're too tall. |
| Твоя жена высокая? | Is your wife tall? |
| Ты такая высокая! | You are so tall! |
| Влажность довольно высокая. | The humidity is quite high. |
| Влажность очень высокая. | The humidity is very high. |
| Она очень высокая. | She's very tall. |
| Ты очень высокая. | You're very tall. |
| Вы очень высокая. | You're very tall. |
| Какая высокая гора! | What a tall mountain! |
| Твоя дочь высокая. | Your daughter is tall. |
Похожие Запросы : инфляция хеджирования - потребительская инфляция - инфляция ИВК - инфляция цен - безудержная инфляция - годовая инфляция - инфляция издержек - Снаряженная инфляция - подчинил инфляция - инфляция клапан - инфляция терапия - продовольственная инфляция
