Перевод "высокий показатель охвата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это самый высокий относительный показатель в ЕС кроме четырёх стран. | This is a higher level of relative poverty than all but four other EU members. |
| Специалисты утверждают, что это самый высокий показатель с 1993 года. | Experts confirm that this is the highest rate since 1993. |
| 44 населения Тамилнада живёт в городах (самый высокий показатель среди штатов страны). | 44 per cent of the state's population live in urban areas, the highest among large states in India. |
| Самый высокий показатель по стране в Квебеке, где 86 смертей происходят в больнице. | Countrywide, it is in Quebec that the rate is highest, with 86 of deaths taking place in hospital. |
| Уровень нелегальной иммиграции на 2010 год составляет 8,8 (самый высокий показатель в США). | The state sales tax(similar to VAT or GST) in Nevada is variable depending upon the county. |
| А. Сфера охвата | A. Scope |
| На 2010 год предполагаемая доля нелегальных иммигрантов составляет 6,4 (4 й самый высокий показатель в стране). | , the state's unemployment rate is 9 , with the highest unemployment rate for veterans in the country at 10.8 percent. |
| Популистская партия Беппе Грилло Движение пяти звезд получила 25 голосов избирателей самый высокий показатель поддержки одной партии. | Beppe Grillo s populist Five Star Movement emerged with 25 of the popular vote the highest support for any single party. |
| Согласно последнему опросу, 80 населения поддерживает польское членство в ЕС и это самый высокий показатель в Европе. | According to recent polls, 80 of the population supports Poland s membership in the EU the highest in Europe. |
| По словам банка, более высокий показатель по сравнению с планируемыми 2 полностью является следствием низкого курса фунта. | The Bank said the overshoot relative to its 2 target was entirely down to the weak pound. |
| Сезон 2nd Semester хотя и имел высокий уровень продаж, их общий показатель оказался ниже, чем у первого сезона. | While the 2nd Semester continued to sell well, overall sales did not chart as well as the previous season. |
| Ближе к точке плавления жидкий плутоний имеет очень высокий показатель поверхностного натяжения и самую высокую вязкость среди других металлов. | Near the melting point, the liquid plutonium has also very high viscosity and surface tension as compared to other metals. |
| Согласно действующему законодательству, корпоративная прибыль США подлежит 35 налогу самый высокий показатель среди стран ОЭСР, где средний налог составляет 25 . | Under current law, US corporate profits are taxed at a rate of 35 the highest rate among OECD countries, where the average is 25 . |
| После обретения независимости более 60 лет назад Пакистан имел более высокий показатель доли торговли в ВВП, частично благодаря торговле с Индией. | At independence more than 60 years ago, Pakistan had a larger trade to GDP ratio, owing in part to trade with India. |
| В итоге у нас до 70 мусора сортируется и разделяется спустя 20 лет после начала, это самый высокий показатель в мире. | And now we have 70 percent since 20 years, it's the highest rate of separation of garbage in the world. |
| Он высокий? | Is he tall? |
| Я высокий. | I am tall. |
| Он высокий. | He is tall. |
| Том высокий. | Tom is tall. |
| Он высокий. | He's tall. |
| Я высокий. | I'm tall. |
| Мост высокий. | The bridge is high. |
| Ты высокий? | Are you tall? |
| Вы высокий? | Are you tall? |
| Том высокий? | Is Tom tall? |
| Папа высокий. | Dad is tall. |
| Затем этот показатель упал | Then it came way down. |
| Это показатель пользовательской активности. | It's an indicator of user activity. |
| Фамилия не показатель ничего. | A surname does not really indicate anything. |
| Наиболее значительные изменения имели место в Германии крупнейшей экономике еврозоны где годовой рост ВВП составил 2.7 самый высокий показатель с 2000 года. | Germany, the euro zone s biggest economy, had a particularly dramatic turnaround, with annual GDP up by 2.7 in 2006, the highest rate since 2000. |
| Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Том высокий, но не такой высокий, как я. | Tom is tall, but not as tall as I am. |
| Том высокий, но не такой высокий, как я. | Tom is tall, but not as tall as me. |
| Ее экономический показатель равен или превышает показатель в большинстве других европейских странах. | Economic performance equals or exceeds that in most of the rest of Europe. |
| Это самый высокий показатель за годы (с июня 2012 г.) и первый выше нуля с октября прошлого года, когда были показаны положительные 0,2 . | This is the highest value in years (since June 2012) and the first one above zero since October of last year when a positive 0.2 was posted. |
| Ты самый высокий. | You are tallest. |
| Какой ты высокий! | How tall you are! |
| Твой отец высокий. | Your father is tall. |
| Ваш отец высокий. | Your father is tall. |
| Я очень высокий. | I am very tall. |
| Он очень высокий. | He is very tall. |
| Какой он высокий! | How tall he is! |
| Мой отец высокий. | My father is tall. |
| Том очень высокий. | Tom is very tall. |
| Ты самый высокий. | You are the tallest one. |
Похожие Запросы : высокий показатель - высокий показатель - целевой показатель охвата - целевой показатель охвата - высокий уровень охвата - высокий уровень охвата - самый высокий показатель - Высокий показатель отказов - высокий показатель преломления - высокий показатель текучести - Высокий показатель луча - показатель - уровень охвата