Перевод "высокий уровень глюкозы в крови" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уровень - перевод : высокий - перевод : уровень - перевод : Уровень - перевод : высокий уровень глюкозы в крови - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У тебя слишком высокий уровень глюкозы в крови.
Your blood glucose levels are too high.
У Вас слишком высокий уровень глюкозы в крови.
Your blood glucose levels are too high.
И поэтому уровень глюкозы в крови будет подниматься
And so their blood glucose will go up it will slowly go up
Бета клетки продуцируют гормон инсулин, понижающий уровень глюкозы крови.
Insulin is a hormone that brings about effects which reduce blood glucose concentration.
У обеих женщин был высокий уровень PSA, PAP, глюкозы, но низкий уровень креатинина.
In both women, higher levels of PSA, PAP, and glucose but lower levels of creatinine were found in the ejaculate than the urine.
С момента пробуждения следует периодически измерять уровень глюкозы крови до обеда.
On waking, they would test their blood glucose level periodically until lunch.
В самом деле, влияние уровня интеллекта на смертность конкурирует с такими известными факторами риска болезни и смертности, как высокое кровяное давление, избыточный вес, высокий уровень глюкозы в крови и высокий уровень холестерина.
Indeed, the impact of intelligence on mortality rivals well known risk factors for illness and death, such as high blood pressure, being overweight, high blood glucose, and high cholesterol.
И, у нормальных людей, уровень глюкозы в крови не должен подниматься выше 120 мг дл
And in a normal individual, the blood glucose level really shouldn't go above 120 mg dL
Но гликозилированный гемоглобин покажет насколько высок уровень глюкозы у вас в крови в течение длительного периода времени
With A1C, this starts to become a measure of how much glucose you've had in your blood over a longer period of time
После снижения концентрации инсулина в крови транспортёры глюкозы снова перемещаются в цитоплазму, и поступление глюкозы в клетку прекращается.
The concentration of glucose in the blood is used as the main control for the central metabolic hormone, insulin.
Этим обусловлен эффект глюкагона на повышение уровня глюкозы в крови.
This is important when blood glucose levels are high.
Главным стимулятором освобождения инсулина является повышение уровня глюкозы в крови.
The first phase release is rapidly triggered in response to increased blood glucose levels.
Высокий уровень интереса и неуверенности производит высокий уровень потребности в ориентации.
The higher levels of interest and uncertainty produce higher levels of need for orientation.
Использование таких сенсоров для измерения глюкозы в крови экономически не эффективно.
A moving needle indicated the blood glucose after about a minute.
Он оседает в лёгких. Поэтому высокий уровень углекислого газа в крови это первый признак асфиксии или удушения.
It backs up into your lungs, and the number one clue of a suffocation or a strangulation is elevated levels of carbon dioxide in the blood.
Детеныши высокий уровень.
Juveniles a huge load.
Высокий уровень радиации.
The high radiation count.
Это поднимает уровень адреналина в крови.
That gets your adrenaline going.
1) высокий уровень многоязычия
(1) high levels of multilingualism
В ЮАР очень высокий уровень преступности.
The last census was held in 2011.
Высокий уровень в написании технической документации.
A high level of technical writing skill.
И так, пишу содержание сахара в крови Вообще вы можете назвать это концентрацией глюкозы
so blood sugar concentration sugar actually you can call it glucose concentration
Они замеряют уровень густоты крови в мозге
They're mining blood density levels.
У меня высокий уровень холестерина.
My cholesterol levels are high.
У меня высокий уровень холестерина.
I have high cholesterol.
Существует более высокий уровень конкуренции
Governments save money
Он индивидуален для каждого человека, но, как правило, укладывается в вышеуказанный диапазон концентрации глюкозы крови.
Ordinarily, urine contains no glucose because the kidneys are able to reclaim all of the filtered glucose back into the bloodstream.
РЧ соединение также поддерживает сенсор контроля глюкозы крови, известный как система непрерывного мониторинга глюкозы Paradigm REAL Time, который по беспроводному каналу каждые 5 минут передаёт значение глюкозы в межтканевой жидкости на экран помпы.
The RF link also supports a continuous blood glucose sensor known as the Paradigm REAL Time Continuous Glucose Monitor that wirelessly provides an interstitial glucose value every 5 minutes on the pump screen.
Таким образом уровень глюкозы не идти к где они должны И возможно некоторые глюкозы получает из крови Очевидно, что они живут, так что клетки метаболизирующих что то но она никогда не становится нормальной 80 мг дл
And maybe some glucose gets taken up from the blood obviously they're living, so the cells are metabolising something but it never gets to the normal 80 mg dL it might settle down back to something in the 120 range, to something like that which would be cause for concern
Уровень глюкозы в крови снижается до значений менее 3.58 ммоль л, при которых организм вырабатывает гормон роста, адреналин, и гипергликемический гормон поджелудочной железы (глюкагон) для поддержания метаболизма .
Blood glucose levels have to decrease to less than 3.58 mmol L (64.5 mg dl) for growth hormone, epinephrine, and glucagon to be released to maintain energy metabolism.
В настоящее время нет развитых алгоритмов автоматического управления подачей инсулина на основе полученного уровня глюкозы крови.
Currently there are no mature algorithms to automatically control the insulin delivery based on feedback of the blood glucose level.
Высокий уровень воды обуславливает высокий уровень растительности на дне реки, из за чего вода в реке имеет коричневый цвет.
High water level is helped by the very abundant vegetation in the river's bed, which also makes the water look dark brown.
В адипоцитах наблюдается высокий уровень экспрессии кавеолина Cav1.
High levels of caveolin Cav1 are expressed in adipocytes.
безопасность, высокий уровень жизни, уважение в их сообществе.
security, a higher standard of living, a position of respect in their communities.
Высокий уровень радиации, около 0,5 миллирентген в час.
A high background radiation count, about 0.5 milliroentgens per hour.
Это означает высокий уровень соблюдения закона.
This indicates a high percentage of adherence to the law.
Взрослые особи мужского пола высокий уровень.
Adult males a huge load.
И уровень холестерина у тебя высокий.
Your cholesterol is high too.
Эти наиболее высокий уровень концептуальные элементы.
These are the most high level conceptual elements.
высокий уровень товарных запасов на складе
The organisation of Lutsk Bearing Plant was typical of a production oriented company.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
В странах Латинской Америки высокий уровень насилия в семье.
Domestic violence rates appear to be high in Latin America.
Примеры действий пропущенный болюс перед обедом, пропущенная проба на уровень глюкозы крови, новая проба на ГК через 15 минут после низкого результата пробы на ГК и др.
Examples include a missed lunch bolus, a missed blood glucose test, a new blood glucose test 15 minutes after a low blood glucose test, etc.
Это помогает объяснить высокий уровень безработицы в арабском мире.
This helps to explain the high level of unemployment in the Arab world.
В большинстве наименее развитых стран отмечается высокий уровень рождаемости.
High fertility levels characterize the majority of the least developed countries.

 

Похожие Запросы : Уровень глюкозы в крови - средний уровень глюкозы в крови - низкий уровень глюкозы в крови - высокий уровень глюкозы натощак - уровень глюкозы - Уровень глюкозы - глюкозы в плазме крови - Значение глюкозы в крови - самоконтроля глюкозы в крови - чтение глюкозы в крови - Концентрация глюкозы в крови - ответ глюкозы в крови - глюкозы в крови натощак - монитор глюкозы в крови