Перевод "высоко цениться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В начале XIX столетия гуано начало высоко цениться в качестве сельскохозяйственного удобрения. | This is the beginning of the concept of insular areas in U.S. territories. |
| На рынке всегда будет цениться качество. | There will always be a market for quality. |
| Некоторые люди выразили свое мнение это должно цениться. | Some individuals only voiced their opinion this should be praised. |
| В некоторых случаях изумруды могут цениться больше, чем алмазы. | In some cases, emeralds can be worth more than diamonds. |
| Когда нибудь все эти книги будут цениться на вес золота. | All these books will be worth their weight in gold someday. |
| Солнце высоко. | The sun is high. |
| Это слишком высоко. | It's too high. |
| Держи голову высоко. | Hold your head high. |
| Это слишком высоко? | Is this too high? |
| Так слишком высоко? | Is this too high? |
| Кроме того, залог особенно в виде недвижимых активов по прежнему будет мало цениться. | Furthermore, collateral especially real estate assets will continue to be downgraded. |
| К концу десятилетия их покупательская способность будет цениться выше, чем способность потребителей США. | By the end of the decade, they will be worth more than US consumers. |
| Нед держал флаг высоко. | Ned held the flag erect. |
| Дерево очень высоко выросло. | The tree grew very tall. |
| Насколько высоко это здание? | How high is that building? |
| Она умеет высоко прыгать. | She can jump high. |
| Кенгуру прыгает очень высоко. | The kangaroo jumps very high. |
| Наши преподаватели высоко квалифицированы. | Our teachers are highly qualified. |
| Случай с Кореей высоко показателен. | The case of Korea is equally instructive. |
| К.А. Так они высоко мотивированны? | CA So they are well motivated. |
| Как высоко ты можешь прыгнуть? | How high can you jump? |
| Как высоко ты можешь подпрыгнуть? | How high can you jump? |
| Как высоко вы можете подпрыгнуть? | How high can you jump? |
| Высоко настраиваемый измеритель загрузки системы | A highly configurable, very gaudy system load meter |
| Бейт Бавс Высоко в горах. | Beit Baws Perched on the Mountains. |
| Наш персонал очень высоко образован. | Our personnel are very highly educated. |
| Высоко в небе летела птица. | A bird was flying high up in the sky. |
| Птицы летают высоко в небе. | The birds are flying high in the sky. |
| Мы уже высоко в небе. | We're already high up in the sky. |
| Высоко в небе парил орёл. | An eagle was soaring high up in the air. |
| Я высоко ценю твои советы. | I appreciate your advice. |
| Я действительно высоко ценю это. | I really do appreciate it. |
| Иди с высоко поднятой головой. | Walk with your head held high. |
| Идите с высоко поднятой головой. | Walk with your head held high. |
| Ходи с высоко поднятой головой. | Walk with your head held high. |
| Ходите с высоко поднятой головой. | Walk with your head held high. |
| Как бог даст, солнце не высоко. | 'Well, God willing, we might! The sun is not very high though. |
| Каждый отзывается очень высоко об Андо. | Everybody speaks very highly of Ando. |
| Все очень высоко отзываются об Андо. | Everybody speaks very highly of Ando. |
| Такие люди высоко ценятся в обществе. | Such men count for much in the society. |
| Я действительно высоко ценю ваше сотрудничество. | I really appreciate your cooperation. |
| Прыгни так высоко, как только можешь. | Jump as high as you can. |
| Том очень высоко о Вас отзывался. | Tom spoke highly of you. |
| Том очень высоко о тебе отзывался. | Tom spoke highly of you. |
| Том очень высоко о вас отзывается. | Tom speaks very highly of you. |
Похожие Запросы : цениться - цениться коллега - цениться ответ - цениться рабочий - цениться работа - цениться значение - цениться ответ - цениться помощь - цениться много - цениться поддержка - цениться информация - цениться против - цениться мнение - цениться люди
