Перевод "вытеснение жидкости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Вытеснение - перевод : вытеснение - перевод : вытеснение - перевод : вытеснение жидкости - перевод : жидкости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вытеснение | Eruption |
| Вытеснение | Extrusion |
| Вытеснение воды. | Um, water displacement. |
| Посчитаем объем. или можем использовать вытеснение твердым телом объема жидкости кладете твердое тело в жидкое и измеряете количество вытесненного объема. | And this is the meniscus. And you measure it along that point. We could actually calculate it using volume. |
| Иммиграция вытеснение местных рабочих | Immigration and job substitution |
| Следующей фазой стало вытеснение. | The next phase it hit was displacement. |
| На синем фоне изображено уравнение жидкости, несжимаемой жидкости, уравнение Эйлера. | Here in blue you have the equation of fluids, incompressible fluids, all are equations. |
| Чем мешают жидкости? | Why are they bothered by liquids? |
| Жидкости тяжелее газов. | Liquids are heavier than gases. |
| Губка впитывает жидкости. | A sponge absorbs liquids. |
| КИПЯЩЕЙ ЖИДКОСТИ (BLEVE) | Transmitted by the Government of the Netherlands |
| Захватить некоторые жидкости | Grab some liquid |
| Это амниотической жидкости. | Girls that do not care ultrasound men, no. Vain to try to show him, look, you see here? This amniotic fluid. |
| Жидкости тоже считаются опасными | Liquids are also considered dangerous |
| Я сделал анализ жидкости. | I've analyzed the liquid. |
| Индикатор уровня охлаждающей жидкости | Coolant level indicator |
| Жидкости реактора торий фтора. | The liquid fluoride thorium reactor. |
| Называется иммунноанализ растекающейся жидкости. | It's something called a lateral flow immunoassay. |
| Почему так Genesis жидкости? | Why is Genesis so fluid? |
| 5,0 pH жидкости рубца | 70 pfi of liquid of rumen |
| Это некое вытеснение всех дискуссий в интернет пространство, которое узаконил Дмитрий Медведев. | The real discussions are pushed to another platform the Internet. Medvedev legitimizes this claim by his appearance on Livejournal. |
| У жидкости был сильный запах. | The liquid gave off a strong smell. |
| У жидкости был резкий запах. | The liquid gave off a strong smell. |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He was created of spurting water |
| Он создан из изливающейся жидкости, | Created from a gushing fluid. |
| Он создан из изливающейся жидкости, | he was created of gushing water |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He is created from a water drip ping, |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He is created from a water gushing forth. |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He was created from gushing liquid. |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He was created of a gushing fluid, |
| Он создан из изливающейся жидкости, | He is created from a gushing fluid |
| Из воздуха и воды жидкости. | Air and water, things that are wet. |
| Все начинается с простой жидкости. | There's a very simple fluid to begin with. |
| Их полно в этой жидкости. | Stem cells are packed in that liposuction fluid. |
| Не наносите слишком много жидкости. | Don't put too much of the liquid. |
| Анализ спинномозговой жидкости в норме? | Is the fluid of the spinal cord minus now? |
| Прикрепить три четверти дюйма ОЖ линии из Коллектор охлаждающей жидкости для стандартных насоса охлаждающей жидкости | Attach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump |
| Насилие, вытеснение, злоупотребления в области прав человека и бедность привели к огромным потерям. | Violence, displacement, human rights abuses, and poverty had clearly taken a huge toll. |
| На практике же имели место его эксплуатация и вытеснение с принадлежащих ему земель. | Instead, they had experienced exploitation and displacement in their homeland. |
| CrO2Cl2 отделяется в виде густой жидкости. | CrO2Cl2 is a neutral molecular species. |
| пять или менее литров жидкости или | contents of 5 l or less for liquids or |
| Что происходит с газами в жидкости. | What happens to gases in a liquid. |
| Бактерии питаются сахаром, растворённым в жидкости. | And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid. |
| Жидкости или воздуху разрешено проходить постоянно. | You're allowing fluid or air to go through at steady states. |
| Независимо от намерений результаты остаются теми же политическое, экономическое и социальное вытеснение коренного населения. | Regardless of intentions, the effect remained the same the political, economic and social displacement of an indigenous people. |
Похожие Запросы : конкурентное вытеснение - вытеснение нефти - вытеснение конкуренции - жидкости и жидкости - перенос жидкости - внутривенные жидкости - ситуация жидкости - утечка жидкости - плотность жидкости - сопротивление жидкости
