Перевод "выход на пенсию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Досрочный выход еврозоны на пенсию? | Early Retirement for the Eurozone? |
| Второй принцип заключается в том, что выход на пенсию должен стать постепенным процессом. | A second principle is that retirement should be a gradual process. |
| На взгляд итальянских властей, одно из решений этой проблемы досрочный выход на пенсию пожилых работников. | According to Italian authorities, one of the solutions to this problem is early retirement of elderly workers. |
| Я вышел на пенсию. | I'm retired. |
| Я вышла на пенсию. | I'm retired. |
| Я ухожу на пенсию. | I'm retiring. |
| Том уходит на пенсию. | Tom is retiring. |
| Я вышел на пенсию. | I've retired. |
| Том ушел на пенсию. | Tom retired. |
| Том вышел на пенсию. | Tom retired. |
| Я вышел на пенсию. | I retired. |
| Том вышел на пенсию. | Tom has retired. |
| Я вышла на пенсию. | I retired. |
| Каждый может понять, что пособия на детей богатым или выход на пенсию когда человеку еще только 62 года, не имеют оправдания. | Anybody can grasp how child benefits for the wealthy or retirement at only 62 is unjustifiable. |
| Все на выход! | Everyone out! |
| Я решил уйти на пенсию. | I have decided to retire. |
| Она живёт на небольшую пенсию. | She lives on a small pension. |
| Отец скоро выйдет на пенсию. | My father is going to retire soon. |
| Я хочу уйти на пенсию. | I want to retire. |
| Том хочет уйти на пенсию. | Tom wants to retire. |
| Когда ты вышел на пенсию? | When did you retire? |
| Том не торопится на пенсию. | Tom isn't in any hurry to retire. |
| Бебибумеры начинают выходить на пенсию. | Baby boomers are starting to retire. |
| Том официально вышел на пенсию? | Has Tom officially retired? |
| На знаке написано Выход . | The sign says Exit. |
| Восхождение его когорты к вершине власти знаменует выход на пенсию последнего поколения лидеров, назначенных Дэн Сяопином (хотя они сохраняют свое влияние). | His cohort s ascent to the summit of power marks the retirement of the last generation of leaders designated by Deng Xiaoping (though they retain influence). |
| Лживое обещание позднего выхода на пенсию | The False Promise of Later Retirement |
| Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию | Employment of retired former staff |
| Он выходит на пенсию следующей весной. | He retires next spring. |
| Мой отец скоро выйдет на пенсию. | My father is going to retire soon. |
| Он вышел на пенсию в 65. | He retired at 65. |
| Я думал, Том вышел на пенсию. | I thought Tom had retired. |
| Том сказал, что уходит на пенсию. | Tom said he was retiring. |
| Том вышел на пенсию в шестьдесят. | Tom retired at sixty. |
| Том не торопится выходить на пенсию. | Tom isn't in any hurry to retire. |
| Я ещё не хочу на пенсию. | I don't want to retire yet. |
| Том сказал, что уходит на пенсию. | Tom said that he was retiring. |
| Том выйдет на пенсию следующей весной. | Tom will retire next spring. |
| Том выходит на пенсию следующей весной. | Tom retires next spring. |
| В октябре я выхожу на пенсию. | I'm retiring in October. |
| Мой дед рано вышел на пенсию. | My grandfather retired early. |
| Фома указал на пожарный выход. | Tom pointed to the fire escape. |
| Фома указал на запасной выход. | Tom pointed to the fire escape. |
| Фома показал на аварийный выход. | Tom pointed to the fire escape. |
| Фома показал на эвакуационный выход. | Tom pointed to the fire escape. |
Похожие Запросы : поэтапный выход на пенсию - выход на пенсию программа - выход на пенсию деревня - Выход на пенсию преимущества - отложенный выход на пенсию - полный выход на пенсию - добровольный выход на пенсию - выход на пенсию приемлемость - выход`ить на пенсию - выход на пенсию живой - удобный выход на пенсию - выход на пенсию церемонии - обязательный выход на пенсию