Перевод "вы встречались" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вы - перевод :

ключевые слова : Dated Dating Date Seeing Meeting Guys Doing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы уже встречались?	Have you already met?
Вы встречались с Томом?	Did you meet Tom?
Вы с ней раньше встречались?	Have you met her before?
Вы с ними раньше встречались?	Have you met them before?
Вы с ним раньше встречались?	Have you met him before?
Вы уже встречались с Томом?	Have you met Tom yet?
Вы уверены, что мы не встречались?	Are you sure we haven't met?
Вы с ними когда нибудь встречались?	Have you ever met them?
Вы с ним когда нибудь встречались?	Have you ever met him?
Вы с ней когда нибудь встречались?	Have you ever met her?
Думаю, вы с ними уже встречались.	I think you've already met them.
Вы с ними, кажется, уже встречались.	I think you've already met them.
Думаю, вы с ним уже встречались.	I think you've already met him.
Вы с ним, кажется, уже встречались.	I think you've already met him.
Вы с ней, кажется, уже встречались.	I think you've already met her.
Думаю, вы с ней уже встречались.	I think you've already met her.
Вы помните, мы с вами уже встречались?	Do you remember meeting me before?
Вы с ними хоть встречались когда нибудь?	Have you ever even met them?
Вы с ним хоть встречались когда нибудь?	Have you ever even met him?
Вы с ней хоть встречались когда нибудь?	Have you ever even met her?
Вы уверены, что мы раньше не встречались?	Are you sure we have not met before?
Вы хотите сказать, что вы с Томом никогда не встречались?	Are you going to tell me that you and Tom never dated?
Вы уверены, что мы никогда раньше не встречались?	Are you sure we've never met before?
Они встречались.	They were dating.
Мы встречались?	Have we met?
Недавно вы встречались с главой региона и главой администрации города.	You recently met with the head of the region and the head of the city administration.
Ты хочешь сказать, что вы с Томом никогда не встречались?	Are you going to tell me that you and Tom never dated?
Вы можете меня не помнить, но мы встречались прошлым летом.	You may not remember me, but we met last summer.
Мы уже встречались?	Have we met before?
Мы уже встречались.	We've met before.
Мы встречались раньше.	We met before.
Мы уже встречались.	We met before.
Мы уже встречались.	We've already met.
Они встречались тайком.	They met in secret.
Они встречались тайно.	They met in secret.
Мы раньше не встречались?	Haven't we met before?
Мы раньше не встречались?	Have we met before?
Деревья встречались очень редко.	The trees were very scarce.
Мы ещё не встречались.	We haven't met yet.
Они никогда не встречались.	They've never met.
Том и Мэри встречались.	Tom and Mary were dating.
Мы встречались только месяц.	We've only been dating for a month.
Мы никогда не встречались.	We never met.
Мы встречались три года.	We went out for three years.
Мы встречались три месяца.	We dated for three months.

Display this page in English