Перевод "сроки встречались" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сроки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они встречались.
They were dating.
Мы встречались?
Have we met?
Мы уже встречались?
Have we met before?
Вы уже встречались?
Have you already met?
Мы уже встречались.
We've met before.
Мы встречались раньше.
We met before.
Мы уже встречались.
We met before.
Мы уже встречались.
We've already met.
Они встречались тайком.
They met in secret.
Они встречались тайно.
They met in secret.
Мы раньше не встречались?
Haven't we met before?
Мы раньше не встречались?
Have we met before?
Деревья встречались очень редко.
The trees were very scarce.
Мы ещё не встречались.
We haven't met yet.
Они никогда не встречались.
They've never met.
Вы встречались с Томом?
Did you meet Tom?
Том и Мэри встречались.
Tom and Mary were dating.
Мы встречались только месяц.
We've only been dating for a month.
Мы никогда не встречались.
We never met.
Мы встречались три года.
We went out for three years.
Мы встречались три месяца.
We dated for three months.
Возможно, мы встречались раньше.
Perhaps we've met before.
Вы с ней раньше встречались?
Have you met her before?
Мы встречались где нибудь раньше?
Have we met somewhere before?
Мы ведь уже встречались, да?
We've met before, haven't we?
Мы встречались всего один раз.
We've met only once.
Мы раньше когда нибудь встречались?
Have we ever met before?
Вообще то, мы уже встречались.
Actually, we've already met.
Вы с ними раньше встречались?
Have you met them before?
Вы с ним раньше встречались?
Have you met him before?
Мы с ними уже встречались.
I've already met them.
Мы с ним уже встречались.
I've already met him.
Мы с ней уже встречались.
I've already met her.
Мы с вами уже встречались?
Have I ever met you before?
Мы с Вами уже встречались?
Have I ever met you before?
По моему, мы уже встречались.
I think we've met before.
Мне кажется, мы уже встречались.
I think we've met before.
Вы уже встречались с Томом?
Have you met Tom yet?
Том и Мэри раньше встречались.
Tom and Mary used to date each other.
Гуманность Горбачёва сильно ускорила сроки.
Gorbachev s humanitarian tinkering contributed greatly to the timing.
Сроки и график осуществления проекта.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Но и здесь сроки надвигаются.
But energy deadlines are looming here as well.
Они не уложились в сроки.
They missed the deadline.
Мы не уложились в сроки.
We missed the deadline.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
The couple dated for four years.

 

Похожие Запросы : встречались - встречались - встречались - уже встречались - не встречались - вы встречались - уже встречались - не встречались - не встречались - недолго встречались - встречались лично - Вы встречались - уже встречались - не встречались