Перевод "уже встречались" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
ключевые слова : Dated Dating Date Seeing Meeting Already Done Long Told

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы уже встречались?
Have we met before?
Вы уже встречались?
Have you already met?
Мы уже встречались.
We've met before.
Мы уже встречались.
We met before.
Мы уже встречались.
We've already met.
Мы ведь уже встречались, да?
We've met before, haven't we?
Вообще то, мы уже встречались.
Actually, we've already met.
Мы с ними уже встречались.
I've already met them.
Мы с ним уже встречались.
I've already met him.
Мы с ней уже встречались.
I've already met her.
Мы с вами уже встречались?
Have I ever met you before?
Мы с Вами уже встречались?
Have I ever met you before?
По моему, мы уже встречались.
I think we've met before.
Мне кажется, мы уже встречались.
I think we've met before.
Вы уже встречались с Томом?
Have you met Tom yet?
Кажется, мы уже где то встречались.
It seems that I met you somewhere.
Мы с Вами уже раньше встречались.
I've met you before.
Мы с тобой уже встречались раньше.
I've met you before.
Думаю, вы с ними уже встречались.
I think you've already met them.
Вы с ними, кажется, уже встречались.
I think you've already met them.
Думаю, вы с ним уже встречались.
I think you've already met him.
Вы с ним, кажется, уже встречались.
I think you've already met him.
Вы с ней, кажется, уже встречались.
I think you've already met her.
Думаю, вы с ней уже встречались.
I think you've already met her.
Вы помните, мы с вами уже встречались?
Do you remember meeting me before?
Мне кажется, мы с ними уже встречались.
I think I've met them before.
Мне кажется, мы с ним уже встречались.
I think I've met him before.
Мне кажется, мы с ней уже встречались.
I think I've met her before.
Я помню, что мы с ней где то уже встречались.
I remember meeting her somewhere.
Они встречались.
They were dating.
Мы встречались?
Have we met?
Ламб и Прентисс к моменту событий, видимо, встречались уже какое то время.
Lamb and Prentiss had apparently been dating for some time.
Мы встречались раньше.
We met before.
Они встречались тайком.
They met in secret.
Они встречались тайно.
They met in secret.
Мы раньше не встречались?
Haven't we met before?
Мы раньше не встречались?
Have we met before?
Деревья встречались очень редко.
The trees were very scarce.
Мы ещё не встречались.
We haven't met yet.
Они никогда не встречались.
They've never met.
Вы встречались с Томом?
Did you meet Tom?
Том и Мэри встречались.
Tom and Mary were dating.
Мы встречались только месяц.
We've only been dating for a month.
Мы никогда не встречались.
We never met.
Мы встречались три года.
We went out for three years.

 

Похожие Запросы : мы уже встречались - встречались - встречались - встречались - сроки встречались - не встречались - вы встречались - не встречались - не встречались - недолго встречались - встречались лично - Вы встречались