Перевод "вы послали перед тем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

перед - перевод : перед - перевод : тем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Куда вы его послали?
Where did you send him?
Вы бы лучше послали за доктором.
You'd better send for the doctor.
Барыня послали.
'The mistress has sent me!
Перед тем, как вы примете меры, вы должны знать, что точно произошло.
Before you take action you have to know what happened.
Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату.
You need to take your shoes off before entering the room.
Вам следует внимательно проверить контракт, перед тем как вы его подпишете.
You'd better examine the contract carefully before signing.
Мы послали за врачом.
We sent for a doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
They sent for the doctor.
Родители послали мне открытку.
My parents sent me a postcard.
Мы послали приглашения вчера.
We've sent the invitations yesterday.
Мы послали приглашения вчера.
We sent out the invitations yesterday.
Тома послали на задание.
Tom was sent on a mission.
Куда они тебя послали?
Where did they send you?
Постирать перед тем, как носить.
Wash before first wearing.
Стучите перед тем, как входить.
Knock before entering.
Постучи перед тем, как входить.
Knock before coming in.
Постучите перед тем, как входить.
Knock before coming in.
Папу вчера послали в больницу.
Father was sent to the hospital yesterday.
Нас послали на секретную миссию.
We are sent on a covert mission.
Нас послали на тайное задание.
We are sent on a covert mission.
Полей цветы, перед тем как завтракать.
Water the flowers before you eat breakfast.
Он колебался, перед тем как ответить.
He hesitated before answering.
Он поколебался, перед тем как ответить.
He hesitated before answering.
Давай поедим, перед тем как ехать.
Let's eat before we go.
Давайте поедим, перед тем как ехать.
Let's eat before we go.
Закрой окно, перед тем как уходить.
Close the window before you leave.
Закройте окно, перед тем как уходить.
Close the window before you leave.
Пожалуйста, позвони, перед тем как прийти.
Please call before you come.
Пожалуйста, позвоните, перед тем как прийти.
Please call before you come.
Разморозь мясо перед тем, как приготовить.
Defrost the meat before cooking it.
Разбуди меня перед тем, как проснёшься.
Wake me up before you wake up.
Вы даже не можете прочитать приговор суда перед тем, как вас заставят подписать его.
You can't even read the court's sentence for you before you are forced to sign it.
Да послали ли за свежим молоком?
Has the milk been sent for?'
Послали, наконец, к Щербацким разложить вещи.
They were obliged to send to the Shcherbatskys' after all, and the things had to be unpacked.
Спасибо, что послали мне чудесную открытку.
Thank you for sending me a nice card.
Они послали его в Северную Америку.
They sent him to North America.
Они послали нас в заводское управление.
They sent us to the administration office of the factory.
Они послали меня, чтобы убить тебя.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы тебя убить.
They sent me to kill you.
Они послали меня, чтобы вас убить.
They sent me to kill you.
Они послали письма в прошлом месяце.
They sent the letters last month.
Ситуация, вероятно, ухудшится, перед тем как улучшиться.
Things are likely to get worse before they get better.
Впервые вынула перед тем как приехать сюда.
I took it out for the first time to come here.
Я намыливаю лицо, перед тем как побриться.
I lather my face before shaving.

 

Похожие Запросы : вы послали - перед тем, - перед тем, - Перед тем, - Вы уже послали - который вы послали - что вы послали - вы послали нас - послали - перед тем отпуска - приоритет перед тем - дата перед тем - расположенный перед тем - сдача перед тем