Перевод "в год медового месяца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Южная Африка конец медового месяца | The End of South Africa s Honeymoon |
| Это идеальное место для медового месяца. | It's the perfect spot for a honeymoon. |
| Конец медового месяца для Европейского центрального банка | The ECB s Honeymoon is Over |
| Том и Мэри выбрали для своего медового месяца Гавайи. | Tom and Mary chose Hawaii for their honeymoon. |
| Они были лишь еще одним признаком окончания ее короткого политического медового месяца . | They were but another sign of the scant political honeymoon she enjoyed. |
| Не знают с какого месяца начинается год. | The U.S. occupied Japan until 1952. |
| Большая часть этих домов пустует круглый год, за исключением одного месяца летом. | The biggest part of them are occupied only for a month during the summer. |
| В течение месяца? Да. | Have you taken if for a month? Yes. |
| Возвращайся в течение месяца. | Come back within a month. |
| Поражающий график мероприятий Путина по сравнению с менее впечатляющими встречами Порошенко стал объектом для шуток о нарастающей изоляции Киева в связи с приближением к концу медового месяца отношений после Майдана между Украиной и Западом. | Putin's star studded schedule, when compared to Poroshenko's relatively less impressive meetings, was fodder for jokes about Kyiv's growing isolation, as the honeymoon phase of Ukraine's post Maidan relationship with the West comes to a close. |
| Мне платят в конце месяца. | I get paid at the end of the month. |
| Ранее в этом месяце Песков попал в два медиа шторма в связи со своими дорогими вкусами один касался наручных часов, которые он надел на свадьбу, а другой недешёвой яхты, которую он якобы арендовал в Средиземном море для своего медового месяца. | Earlier this month, Peskov weathered two media storms about his expensive tastes one about an opulent wristwatch he wore to his wedding, and the other about the pricey yacht he allegedly rented in the Mediterranean for his honeymoon. |
| Четыре месяца? | Four months? |
| Я пробыл в Японии два месяца. | I have been in Japan for two months. |
| Я пробыла в Японии два месяца. | I have been in Japan for two months. |
| Он оставался в Лондоне больше месяца. | He stayed in London over a month. |
| Я больше месяца прожил в Нагои. | I lived in Nagoya for over a month. |
| Я заплачу вам в конце месяца. | I'll pay you at the end of the month. |
| Том пробыл в Бостоне три месяца. | Tom stayed in Boston for three months. |
| Том оставался в Бостоне три месяца. | Tom stayed in Boston for three months. |
| Я три месяца учился в Пекине. | I studied in Beijing for three months. |
| Я уже три месяца в разводе. | I've been divorced three months. |
| Я проведу в Бостоне два месяца. | I will be in Boston for two months. |
| Я буду в Бостоне два месяца. | I will be in Boston for two months. |
| Я буду два месяца в Бостоне. | I will be in Boston for two months. |
| Я проведу два месяца в Бостоне. | I will be in Boston for two months. |
| Том три месяца был в коме. | Tom was in a coma for three months. |
| Том три месяца пролежал в коме. | Tom was in a coma for three months. |
| Мы пробудем в Бостоне три месяца. | We'll be in Boston for three months. |
| Я два месяца прожил в Ванкувере. | I lived in Vancouver for two months. |
| Я жил в Ванкувере два месяца. | I lived in Vancouver for two months. |
| Я жила в Ванкувере два месяца. | I lived in Vancouver for two months. |
| Журнал выходит раз в два месяца. | The magazine is published bimonthly. |
| Я пробуду в Лондоне два месяца. | I will spend two months in London. |
| Том три месяца оставался в постели. | Tom stayed in bed for three months. |
| Я провёл в Австралии три месяца. | I spent three months in Australia. |
| Я три месяца пробыл в коме. | I was in a coma for three months. |
| Том три месяца провёл в больнице. | Tom spent three months in the hospital. |
| Я пробыл в Бостоне три месяца. | I was in Boston for three months. |
| Я провёл три месяца в Бостоне. | I spent three months in Boston. |
| Я в Австралии уже три месяца. | I've been in Australia for three months. |
| Я проведу два месяца в Лондоне. | I will spend two months in London. |
| Но после месяца споров они решили запретить рабство сразу. И меньше чем за год началась индустриальная революция, | And after a month of arguments they decided to stop slavery, and the industrial revolution started within less than one year. |
| Вода постоянно убывала до десятого месяца в первый день десятого месяца показались верхи гор. | The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen. |
| в год. | 64, No. |
Похожие Запросы : период медового месяца - фаза медового месяца - для медового месяца - медового цвета - год в год - месяца - в год - в год - в год - в год - в середине месяца - в середине месяца - в течение месяца - в течение месяца
