Перевод "в ее сердце" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сердце ее было разбито. | Her heart was broken. |
| Ее дух будет направлять наше сердце, | Its spirit will guide our heart, |
| Воспоминания детства до сих пор живут в ее сердце. | Memories of childhood still lie near her heart. |
| Баямон в сердце | Bayamón at heart |
| Она распечатала, и сердце ее сжалось еще прежде, чем она прочла. | She opened it, and her heart sank even before she read it. |
| В зеленом сердце Италии | In the 'Green Heart' of Italy |
| Мне выстрелили в сердце. | I was shot in the heart. |
| Сердце находится в груди. | The heart is located in the chest. |
| Ты в моём сердце. | You're in my heart. |
| Ты в моем сердце. | You are in my heart. |
| Сердце ее билось сильно, и мысли не могли ни на чем остановиться. | Her heart was beating violently and she could not fix her thoughts on anything. |
| БЕРЛИН Египет находится в самом сердце арабской революции, даже если ее первая искра и появилась в Тунисе. | BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia. |
| Мое сердце заколотилось в груди. | My heart jumped. |
| Пуля попала прямо в сердце. | The bullet went straight through his heart. |
| Ты живёшь в моём сердце. | You live in my heart. |
| Кинжал вошёл в его сердце. | The dagger penetrated his heart. |
| У него шумы в сердце. | He has a heart murmur. |
| Германия находится в сердце Европы. | Germany is at the heart of Europe. |
| Ноет в сердце от любви. | My heart aches from love. |
| Слушал сердце. | I would listen to the heart. |
| Это сейчас в национальных интересах Грузии, если ее двуполярный Президент демократ на словах и диктатор в сердце уйдет в отставку. | It s in Georgia s national interest for her bipolar president a democrat in rhetoric yet a dictator at heart to resign. |
| Почему происходят такие изменения в сердце? | Why this change of heart? |
| Это лежит в сердце мандата МВФ. | This goes to the heart of the IMF s mandate. |
| Да, я тоже тринидадец в сердце. | Yes I am also Trini to my heart. |
| Сердце тянет в Абхазию , говорит она. | My heart draws me to Abkhazia, she says. |
| Ты всегда будешь в моём сердце. | You will always be in my heart. |
| Вы всегда будете в моём сердце. | You will always be in my heart. |
| Он всегда будет в моём сердце. | He will always be in my heart. |
| Он навсегда останется в моём сердце. | He will always be in my heart. |
| Она навсегда останется в моём сердце. | She will always be in my heart. |
| Она всегда будет в моём сердце. | She will always be in my heart. |
| Ты всегда будешь в моём сердце. | You'll be in my heart today and always. |
| Ты навсегда останешься в моём сердце. | You'll be in my heart today and always. |
| Вы навсегда останетесь в моём сердце. | You'll be in my heart today and always. |
| Вы всегда будете в моём сердце. | You'll be in my heart today and always. |
| Том живет в самом сердце города. | Tom lives in the heart of the city. |
| Том живет в самом сердце города. | Tom lives in the very heart of the city. |
| Джайсалмер. Сердце пустыни. | Jaisalmer. This is heart of desert. |
| Да, но сердце? | 'Yes, but his heart! |
| Мое сердце разбито. | My heart is breaking. |
| Его сердце охладело. | His love grew cold. |
| Его сердце разбито. | His heart is broken. |
| Открой своё сердце. | Open your heart. |
| Откройте своё сердце. | Open your heart. |
| Сердце это мышца. | The heart is a muscle. |
Похожие Запросы : завоевать ее сердце - разбил ее сердце - благослови ее сердце - в сердце - в сердце - сердце - сердце - боль в сердце - участвовать в сердце - сердце в огне - Дети в сердце - предприниматель в сердце - зеленый в сердце