Перевод "в компьютерной среде" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в компьютерной среде - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Присутствует в компьютерной игре . | This is just one. |
технология ЭПД является передовой областью разработок, и в компьютерной среде респондентов, как и в платформе ЭПД Статистического управления Канады могут произойти изменения. | EDR technology is leading edge, and changes can occur within the respondents computing environment, as well as Statistics Canada's EDR platform. |
Появился в компьютерной игре Deadpool. | Another film went into development in 2009. |
В компьютерной игре 2009 г. | Mike, a H.O.L.M.E.S. |
Устройство компьютерной телефонии | Computer telephony device |
Получил образование инженера в компьютерной сфере. | He is a computer engineer by training. |
Том работает в компьютерной компании в Бостоне. | Tom works at a computer company in Boston. |
Том работает в компьютерной фирме в Бостоне. | Tom works at a computer company in Boston. |
Используемая система компьютерной алгебры | Use this backend |
Поэтому остерегайтесь компьютерной преступности. | So, cybercrime, do watch out for it. |
У Тома хорошая работа в компьютерной фирме. | Tom has a good job in the computer industry. |
В мире слишком мало специалистов в компьютерной сфере. | There are too few computer science people in the world. |
Затухание в среде | Media attenuation |
А это начало компьютерной графики, | And this is the beginning of computer graphics. |
Выберите базовую систему компьютерной алгебры | Choose the Backend to use |
Влияние компьютерной 3D графики повсюду. | The influence of 3D computer graphics is all around us. |
Например, из компьютерной игры в жанре ролевого боевика. | For example, from a roller derby video game. |
В 1960 году был изобретен метод компьютерной томографии. | In the 1960s, computerized tomography was invented. |
Системный анализ возник в эпоху разработки компьютерной техники. | Problem analysis Analyzing the problem that arises. |
arping утилита для обнаружения хостов в компьютерной сети. | Arping is a computer software tool that is used to discover hosts on a computer network. |
Люди в компьютерной индустрии, как использовать термин пользователь. | People in the computer industry like to use the term user. |
И одновременно сделали прорыв в области компьютерной визуализации. | And along the way they created a breakthrough in computer visualization. |
Она стала доминирующей школой мысли в компьютерной науке. | It's become the dominant school of thought in computer science. |
Сессия IV Различные аспекты принятия решений в отношении компьютерной инфраструктуры статистических служб и основные компоненты современной организации компьютерной инфраструктуры. | Session IV concentrates on the different aspects of decisionmaking concerning statistical computing and the main components of a modern computing organisation. |
Скорость распространения ударной волны в среде превышает скорость звука в данной среде. | Shock waves form when the speed of a fluid changes by more than the speed of sound. |
Модель чайника была создана в 1975 году исследователем в области компьютерной графики Мартином Ньюэллом, участником программы изысканий в компьютерной графике в Университете Юты. | The teapot model was created in 1975 by early computer graphics researcher Martin Newell, a member of the pioneering graphics program at the University of Utah. |
В дальнейшем фраза была переопределена исследователями в области компьютерной графики. | The phrase as used by researchers in computer graphics, now has a somewhat different meaning. |
В этом же году сыграла роль Никки в компьютерной игре . | She is the girlfriend of the main character in the game. |
Remington Rand стала самой крупной компьютерной компанией в США. | At that time, Remington Rand had become one of the biggest computer companies in the United States. |
Поэтому это одна из движущих сил в компьютерной революции. | And so this is one of the driving forces in the, computer revolution. |
Сознание это нечто наподобие цифровой компьютерной программы в мозге. | Well, if consciousness exists, it's really something else. |
тема компьютерной безопасности кажется мне скучноватой, | I find computer security, frankly, to be kind of boring. |
Симуляция процесса электронно лучевой компьютерной томографии | Simulate the process of X ray Computed Tomography |
Интерфейс к компьютерной алгебраической системе Maxima | An interface to the Maxima Computer Algebra System |
Linux это тип компьютерной операционной системы. | Linux is a type of computer operating system. |
Линукс это тип компьютерной операционной системы. | Linux is a type of computer operating system. |
винеровского процесса с помощью компьютерной симуляции. | of a Wiener process path by computer simulation. |
Это делается через выходы компьютерной системы. | These are the outputs of the computer system. |
Его скорость равна скорости компьютерной сети. | It has the same bandwidth as a computer network. |
Это следующая ступень развития компьютерной технологии... | This is the next stage in the development of computer technology ... |
Жизнь слишком сложна для компьютерной программы. | Life is too complex for a software program. |
Организация необходимой языковой и компьютерной подготовки | The provision of appropriate language and informatics training |
Я работаю в этой среде, | It's in that context that I work. |
Они живут в хорошей среде. | They live in a good environment. |
Том вырос в многоязычной среде. | Tom grew up in a multilingual environment. |
Похожие Запросы : в среде - развитие компьютерной - индустрия компьютерной - в поликультурной среде - в нашей среде - в своей среде - в своей среде - в этой среде - в окружающей среде - в нашей среде - в любой среде - в их среде - в любой среде - в производственной среде