Перевод "в конце года курс" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

курс - перевод :

Course

курс - перевод :

A course

года - перевод :

Of the year

в конце года курс - перевод :

Year-end rate

ключевые слова : Three Year Late Eventually Finally Least Treatment Fill Heading Speed

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В конце мая сего года будет проведен очередной шестой курс.	The sixth course will be conducted at the end of May 2005.
В конце года.	At the end of the year.
Была образована в конце 1964 года в Сиднее и распалась в конце 1969 года.	They formed in Sydney in late 1964 and disbanded at the end of 1969.
1992 года в валютный курс 1993 года (22 205 300)	1992 exchange rates to 1993 exchange rates (22 205 300)
В конце 2004 года, R.E.M.	's work during its tenure on I.R.S.
Транслировалось в конце 2008 года.	It ended in September 2010.
Основана в конце 2012 года.	They ran in all counties.
В конце 2004 года курс доллара также значительно снизился по отношению к йене и другим основным валютам, включая фунт стерлингов и швейцарский франк.	In Canada, economic activity remained on a robust upward path despite the restraining effects on exports stemming from the marked appreciation of the Canadian dollar. Real GDP rose by 2.8 in 2004 over the preceding year.
До 1997 года приз вручался в конце календарного года, а с 1998 года в конце европейского футбольного сезона.	Until 1997, it was an annual award, afterwards the prize was rewarded at the end of the football season.
Обменный курс евро, январь 2001 года апрель 2005 года	Exchange rate of the euro, January 2001 April 2005
Он покинул Японию в конце года.	He left Japan at the end of the year.
Произошёл в конце августа 2005 года.	According to the U.S. Dept.
Строительство началось в конце 1994 года.	Construction began by the end of 1994.
В конце 2003 года супруги развелись.	He was educated at Alsop High School.
Работы начались в конце 2010 года.	The public were consulted in the autumn of 2010.
В конце апреля 2011 года Idoling!	At the end of April 2011, Idoling!!!
В конце года скидки выплачиваются производителям.	At the end of the year, rebates are paid back to the producers.
Финансовое закрытие проектов осуществляется в конце года последующего года.	Projects are closed financially at the end of the subsequent year.
Курс лекций Умер 12 июля 2003 года в Санкт Петербурге.	Torchinov died on July 12, 2003, in Saint Petersburg.
В сентябре 1993 года был введен новый курс промышленной электроники.	A new course in industrial electronics was introduced in September 1993.
Курс гульдена к доллару, январь 1991 года декабрь 1993 года	Exchange rate of the guilder to the dollar, January 1991 December 1993
В конце декабря 2008 года у Сергея и Анны родился сын Бенджи, а в конце 2011 года дочь.	Brin and Wojcicki have a son, born in December 2008, and a daughter, born in late 2011.
В конце августа 2010 года Atari объявила, что игра Neverwinter, разрабатываемая Cryptic Studios, выйдет в конце 2011 года.	In late August 2010, Atari announced Neverwinter , to be developed by Cryptic Studios, with a release scheduled for late 2011.
Официально, введением в курс 6 является курс 601.	The official introduction to course 6 is 601.
Он уехал из Японии в конце года.	He left Japan at the end of the year.
В конце этого года будет экономический кризис.	There will be an economic crisis at the end of this year.
В конце этого года случится экономический кризис.	There will be an economic crisis at the end of this year.
В конце этого года произойдёт экономический кризис.	There will be an economic crisis at the end of this year.
В самом конце года Ньютон стал бакалавром.	Soon after Newton had obtained his B.A.
В конце 1945 года лагерь был закрыт.	The camp was closed in November 1945.
В конце 1944 года была поднята СССР.	The boat was raised by the USSR in late 1944.
Однако в конце 2010 года они расстались.	They abruptly ended their relationship in December 2010.
В конце 1984 года окончательно завершил карьеру.	He is now playing in the Serie C1.
В конце 2002 года альбом был переиздан.	It was also the best selling album of 2002 in Australia.
Продажи начались в конце декабря 2011 года.	Mass sales started in Russia on 1 December 2011.
В конце 2006 года была вновь открыт.	At the end of 2006 the lift was opened again.
Эллиотт умер в конце марта 2010 года.	Elliott died on 24 March 2010.
Это было в самом конце 1993 года.	He has been in the band for 20 years.
Открытие дороги состоялось в конце 2013 года.	Scheduled in 2011 to open in 2013, the A10 was opened in late 2013.
Производство факелов началось в конце 2011 года.	Production of the torches started towards the end of 2011.
Реконструкция началась в конце октября 1991 года.	Reconstruction began in late October 1991.
Съёмки стартовали в конце сентября 2013 года.	A.A. Dowd of The A.V.
Но в конце 2006 года пара рассталась.	6 in their Hot 100 Issue in 2006, No.
В конце апреля 1993 года репатриация завершилась.	The repatriation movement was completed in late April 1993.
Рынок начнет дей ствовать в конце 1996 года.	It will start operation at the end of 1996.

Display this page in English