Перевод "в любви навсегда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

навсегда - перевод : навсегда - перевод : навсегда - перевод :
ключевые слова : Loving Love True Story Forever Permanently Gone Lost Once

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Семена ваших цветов будут навсегда в этой Революции любви!
Your seed flowers eternally in this Revolution of love!
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай.
Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well.
В любви есть волшебство.
There's magic to love!
Ребёнок нуждается в любви.
A child needs love.
Дети нуждаются в любви.
Children need love.
Это навсегда.
This is for keeps.
Он навсегда вернулся в Англию.
He had returned to England forever.
Он навсегда возвратился в Англию.
He had returned to England forever.
Любви недостаточно.
Love is not enough.
В его книге Четыре любви
It's in his book The Four Loves.
Она была разочарована в любви.
She was disappointed in love.
Мэри верит в силу любви.
Mary believes in the power of love.
Она призналась ему в любви.
She confessed her love to him.
Он признался ей в любви.
He confessed that he loved her.
Какое красивое признание в любви!
How beautiful a declaration of love!
Какое красивое объяснение в любви!
How beautiful a declaration of love!
Вы верите в силу любви?
Do you believe in the power of love?
Ты веришь в силу любви?
Do you believe in the power of love?
Том нуждается в твоей любви.
Tom needs your love.
Ноет в сердце от любви.
My heart aches from love.
Ему не везло в любви.
He wasn't lucky in love.
Тому не везёт в любви.
Tom isn't lucky in love.
Она навсегда останется в наших сердцах.
She will forever be in our hearts.
Ты навсегда останешься в нашей памяти.
You will forever remain etched in our memories.
Он навсегда останется в моём сердце.
He will always be in my heart.
Она навсегда останется в моём сердце.
She will always be in my heart.
Ты навсегда останешься в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Вы навсегда останетесь в моём сердце.
You'll be in my heart today and always.
Он ушел навсегда.
He is gone forever.
Ландшафт изменился навсегда.
The landscape has been permanently altered.
Навсегда. С благодатью.
Forever. With grace.
Свобода торговли навсегда
Free Trade Forever
Он навсегда попрощался.
He said good bye for good.
Он простился навсегда.
He said good bye for good.
Смерть это навсегда.
Death is permanent.
Вы уезжаете навсегда?
Are you leaving for good?
Дэн здесь навсегда.
Dan is here forever.
Том ушёл навсегда.
Tom is gone forever.
Ты вышла замуж без любви или не зная любви.
You married without love and without having known love.
Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.
The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.
В любви нет больше и меньше.
There is no more or less in love.
Прежде всего, дети нуждаются в любви.
Above all, children need love.
Я решил признаться ей в любви.
I decided on telling her of my love.
Молодой человек был разочарован в любви.
The young man was disappointed in love.

 

Похожие Запросы : в любви - навсегда - навсегда - навсегда - навсегда - навсегда в памяти - любви - любви - сдача в любви - удачи в любви - действительно в любви