Перевод "в миллиард евро" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Немецкие банки держат как минимум 48 миллиардов евро ирландского банковского долга, британские банки держат еще 31 миллиард евро, французские банки держат 19 миллиардов евро. | German banks hold at least 48 billion in Irish bank debt, British banks hold another 31 billion, and French banks hold 19 billion. |
| В метре миллиард нанометров. | There are one billion nanometers in a meter. |
| Голодный миллиард | The Hungry Billion |
| В ней 1 миллиард человек. | This box contains one billion people. |
| миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает. | There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry. |
| В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок. | One billion grains of sand come into existence in the world each second. |
| Можно повторять это миллиард раз. | And you could basically do this a billion times. |
| В результате уменьшение экспорта на 1 миллиард женьминьби увеличит безработицу больше, чем уменьшение инвестиций на 1 миллиард женьминьби. | As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending. |
| (В евро) | (In euros) |
| В сентябре наш банк AFD выпустил климатические облигации на сумму в 1 миллиард евро (1,2 миллиарда долларов) с единственной целью помочь развитию стандартов качества облигаций. | In September, the AFD issued 1 billion ( 1.2 billion) in climate bonds, with one goal being to contribute to the development of concrete quality standards. |
| Apollo инвестировала 1 миллиард в Norwegian Cruise в 2008 году. | Apollo made a 1 billion investment in Norwegian Cruise in 2008. |
| По подсчётам, полная стоимость новых 10 летних еврооблигаций Македонии вместе с процентами должна была составить 1,1 миллиард евро (1,22 миллиарда долларов). | The interest included total cost of Macedonia's new 10 year Eurobond was estimated to be 1.1 billion euros ( 1.22 billion). |
| Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков. | Every month there are 31 billion searches on Google. |
| Цифры значительные 1 миллиард человек сейчас живёт в трущобах, | The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now. |
| Миллиард человек говорит на английском языке. | One billion people speak English. |
| Раз в миллион, раз в миллиард это всё равно, что никогда. | One in a million, one in a billion they're both almost never. |
| Тем временем миллиард человек голодает каждый день. | Meanwhile, a billion people go hungry each day. |
| Е.В. Подари Дерево.РФ участник программы Миллиард деревьев . | E.V. Give a Tree.rf is part of the A Billion Trees program. |
| Миллиард деревьев это хороший ориентир, хорошая цель. | A Billion Trees is a good reference point, a good goal. |
| На английском языке говорит один миллиард человек. | A billion people speak the English language. |
| Мы боремся не с ветряными мельницами проблема в мировой продовольственной системе, если 1 миллиард человек страдают от голода, а 1 миллиард от ожирения. | Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese. |
| Просто в нашей стране знают, как слямзить миллиард, а не вложить. | It's just that in our country they know how to pocket a billion, not how to invest it. |
| Евро в середине кризиса | The Euro at Mid Crisis |
| Миллиард человек это 1 6 часть населения Земли. | A billion people, 1 6th of the world population. |
| евро. | system. |
| В переводе на евро по текущему обменному курсу примерно 1,60 за один евро это составляет 75 евро. | If it were agreed that oil would instead be priced in euros, the quoted market equilibrating price would still be 75 euros and therefore 120. |
| В переводе на евро по текущему обменному курсу примерно 1,60 за один евро это составляет 75 евро. | That translates into 75 euros at the current exchange rate of around 1.60 per euro. |
| Мэриленд собрал 1 миллиард корпоративных поступлений подоходного налога, больше всего в регионе. | Maryland collected 1 billion in corporate income tax revenue, the most in the region. |
| В третьих, вопрос касается евро. | Third, there is the euro. |
| Евро и цены в Европе | The Euro and European Prices |
| Местные СМИ называли потерянный миллиард глупейшей тратой (kha ngo). | The Thai media usually refers to the wasted billion baht as a foolish cost (kha ngo). |
| Что бы ты сделал, будь у тебя миллиард долларов? | What would you do if you had a billion dollars? |
| Что бы вы сделали, будь у вас миллиард долларов? | What would you do if you had a billion dollars? |
| Поэтому миллиард это цифра, которая впереди тебя, она приводит в движение нужные механизмы. | So a billion is a number that is in front of you, it sets the necessary mechanisms in motion. |
| (В предыдущем проекте, запущенном оппозиционером Борисом Немцевым, расходы были оценены 51 миллиард долларов.) | (A previous project launched by opposition politician Boris Nemtsov found the spending had reached 51 billion.) |
| В свою очередь, в 2000 году Греция получила от ЕС 437 евро на душу населения, Ирландия 418 евро, а Португалия 211 евро. | By contrast, Greece received 437 euros per capita in 2000, Ireland got 418 euros, and Portugal was paid 211 euros. |
| Неровный евро? | A Misaligned Euro? |
| Десятилетие Евро | The Euro at Ten |
| Евро взрослеет | The Euro Grows Up |
| Евро идет! | The Euro is Coming |
| Бескризисный евро | The Non Crisis of the Euro |
| В итоге евро может лишь усилиться. | The result can only strengthen the euro. |
| Сборная Чехии прошла отбор в ЕВРО. | Czechs qualified for EURO. |
| Я зарабатываю сто евро в день. | I earn 100 Euros a day. |
| Я зарабатываю сто евро в день. | I make 100 euros per day. |
Похожие Запросы : один миллиард евро - миллиард - миллиард - в евро - в евро - в евро - миллиард человек - нижний миллиард - миллиард фунтов - миллиард тонн - один миллиард - евро - евро
