Перевод "миллиард человек" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

миллиард - перевод : человек - перевод : человек - перевод : человек - перевод :
Man

человек - перевод : человек - перевод :
ключевые слова : Billion Billions Dollar Worth Times Human Young Person Kind

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В ней 1 миллиард человек.
This box contains one billion people.
Миллиард человек говорит на английском языке.
One billion people speak English.
Тем временем миллиард человек голодает каждый день.
Meanwhile, a billion people go hungry each day.
На английском языке говорит один миллиард человек.
A billion people speak the English language.
Миллиард человек это 1 6 часть населения Земли.
A billion people, 1 6th of the world population.
Цифры значительные 1 миллиард человек сейчас живёт в трущобах,
The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now.
Один миллиард человек присоединился к человеческой расе всего за последние 12 лет.
A billion people joined the human race in just the last 12 years.
Голодный миллиард
The Hungry Billion
Мы боремся не с ветряными мельницами проблема в мировой продовольственной системе, если 1 миллиард человек страдают от голода, а 1 миллиард от ожирения.
Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese.
миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает.
There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.
В метре миллиард нанометров.
There are one billion nanometers in a meter.
Около 14,5 населения мира, или один миллиард человек, живет менее чем на 1,25 доллара в день.
About 14.5 of the world s population, or one billion people, live on less than 1.25 a day.
Сократить вдвое отходы, и мир смог бы прокормить дополнительный миллиард человек и сделать голод вчерашней проблемой.
Halve that waste, and the world could feed an extra billion people and make hunger yesterday s problem.
... человек из рабочего класса и член муниципалитета нашел 1 миллиард туманов в мешке и вернул владельцу.
... a man from the working class and a member of the municipality found 1 billion Toman in a bag and returned it to its owner.
Можно повторять это миллиард раз.
And you could basically do this a billion times.
Примерно миллиард человек, то есть 15 процентов мирового населения, практикуют открытую дефекацию , и многие из них проживают в Индии.
About one billion people, or 15 percent of the global population, practice open defecation and a large portion of them are in India.
В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Е.В. Подари Дерево.РФ участник программы Миллиард деревьев .
E.V. Give a Tree.rf is part of the A Billion Trees program.
Миллиард деревьев это хороший ориентир, хорошая цель.
A Billion Trees is a good reference point, a good goal.
В результате уменьшение экспорта на 1 миллиард женьминьби увеличит безработицу больше, чем уменьшение инвестиций на 1 миллиард женьминьби.
As a result, a RMB1 billion reduction in exports would create more unemployment than a RMB1 billion reduction in investment spending.
5 миллиадов долларов это только 5 долларов на человека в год, поскольку в богатых странах, способных стать донорами, живет 1 миллиард человек.
Perhaps 4 billion is needed for prevention and care, and 1 billion for research specifically directed at the disease in Sub Saharan Africa (in addition to more general AIDS research already underway). 5 billion amounts to a mere 5 per person per year, since there are 1 billion people living in rich countries that can donate.
Каждый месяц в системе Google совершается 31 миллиард поисков.
Every month there are 31 billion searches on Google.
Местные СМИ называли потерянный миллиард глупейшей тратой (kha ngo).
The Thai media usually refers to the wasted billion baht as a foolish cost (kha ngo).
Что бы ты сделал, будь у тебя миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Что бы вы сделали, будь у вас миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Один миллиард людей не имеет доступа к чистой питьевой воде.
A billion don t have clean drinking water.
Apollo инвестировала 1 миллиард в Norwegian Cruise в 2008 году.
Apollo made a 1 billion investment in Norwegian Cruise in 2008.
С.С. Миллиард деревьев это программа ООН, к которой мы присоединились.
S.S. A Billion Trees is a UN program which we have joined.
Организаторы призывают в общей сложности один миллиард человек по всему миру выступить за свои права и принять участие в акциях протеста 14 февраля 2013 года.
Therefore, on February 14, 2013 one billion people are called upon worldwide to participate in demonstrations.
Раз в миллион, раз в миллиард это всё равно, что никогда.
One in a million, one in a billion they're both almost never.
Просто в нашей стране знают, как слямзить миллиард, а не вложить.
It's just that in our country they know how to pocket a billion, not how to invest it.
Что бы ты сделал, если бы у тебя был миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Что бы вы сделали, если бы у вас был миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Мэриленд собрал 1 миллиард корпоративных поступлений подоходного налога, больше всего в регионе.
Maryland collected 1 billion in corporate income tax revenue, the most in the region.
Что бы ты стал делать, если бы у тебя был миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Что бы вы стали делать, если бы у вас был миллиард долларов?
What would you do if you had a billion dollars?
Голодный человек это злой человек.
A hungry man is an angry man.
Джордж Сорос однажды заработал миллиард долларов у Банка Англии всего лишь за час.
George Soros once made a billion dollars off the Bank of England in just an hour.
Наверное, Ху Цзя и Чэнь Гуанчэн представляют этот безмолвный миллиард лучше, чем партия.
Perhaps Hu Jia and Chen Guancheng represent this silent billion more than the Party does.
Как вы думаете, сколько бы цветков у вас бы было через месяц? Миллиард.
What do you think you have in a month? We're at a billion.
Нам нужно новое представление. Мир сближается. Но, но, но. Но не беднейший миллиард.
We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.
Господин Прохоров, а как вы заработали ваш первый миллиард? Пожалуйста, освежите мне память.
Mr Prokhorov how did you earn your 1rst billion? please refresh my memory.
Поэтому миллиард это цифра, которая впереди тебя, она приводит в движение нужные механизмы.
So a billion is a number that is in front of you, it sets the necessary mechanisms in motion.
(В предыдущем проекте, запущенном оппозиционером Борисом Немцевым, расходы были оценены 51 миллиард долларов.)
(A previous project launched by opposition politician Boris Nemtsov found the spending had reached 51 billion.)
Повышение цен на продукты возможно связанное с климатическими имениями свело на нет прогресс, достигнутый раньше, и в прошлом году количество страдающих от голода быстро превысило уровень в один миллиард человек.
Rising food prices possibly related to climate change have reversed past progress and last year briefly pushed the number suffering from hunger above the one billion mark.

 

Похожие Запросы : один миллиард человек - миллиард - миллиард - нижний миллиард - миллиард фунтов - миллиард тонн - один миллиард - миллиард кубических футов - миллиард кубических метров - один миллиард евро - один миллиард долларов - в миллиард евро - человек человек человек