На английском языке говорит один миллиард человек.	A billion people speak the English language.
Один миллиард человек присоединился к человеческой расе всего за последние 12 лет.	A billion people joined the human race in just the last 12 years.
В ней 1 миллиард человек.	This box contains one billion people.
Миллиард человек говорит на английском языке.	One billion people speak English.
Тем временем миллиард человек голодает каждый день.	Meanwhile, a billion people go hungry each day.
В мире ежесекундно создаётся один миллиард песчинок.	One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Около 14,5 населения мира, или один миллиард человек, живет менее чем на 1,25 доллара в день.	About 14.5 of the world s population, or one billion people, live on less than 1.25 a day.
Миллиард человек это 1 6 часть населения Земли.	A billion people, 1 6th of the world population.
Цифры значительные 1 миллиард человек сейчас живёт в трущобах,	The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now.
Ни один. Ни один человек.	None. None.
Один миллиард людей не имеет доступа к чистой питьевой воде.	A billion don t have clean drinking water.
Один человек пострадал.	One man was injured.
Один человек погиб.	One man was killed.
Один человек погиб.	One person was killed.
Погиб один человек.	One person was killed.
Один человек написал анонимно	One anonymous user wrote
Ещё один человек умер.	Another man has died.
Пострадал только один человек.	Only one person was injured.
Был ранен один человек.	One man was injured.
Один человек был убит.	One man was killed.
Серьёзно пострадал один человек.	One man was seriously injured.
Выжил только один человек.	Only one man survived.
Голодный миллиард	The Hungry Billion
Мы боремся не с ветряными мельницами проблема в мировой продовольственной системе, если 1 миллиард человек страдают от голода, а 1 миллиард от ожирения.	Not to beat a dead horse, but this is a global food system where there's a billion people hungry and billion people obese.
Ни один человек не смеется.	Absolutely no one laughs.
Ни один человек не опоздал.	Not a single person arrived late.
Один человек не в счёт.	One man, no man.
Ни один человек не выжил.	Not even a single person survived.
Один человек получил серьёзные повреждения.	One man was seriously injured.
Не явится ни один человек.	Not a single person will appear.
миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает.	There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.
Организаторы призывают в общей сложности один миллиард человек по всему миру выступить за свои права и принять участие в акциях протеста 14 февраля 2013 года.	Therefore, on February 14, 2013 one billion people are called upon worldwide to participate in demonstrations.
Один тип это человек, бесчестный изначально.	One type is someone who is a dishonest man or woman to begin with.
Еще один замечательный человек ушел навсегда.	Another brilliant, kind man, lost forever.
Все началось, как увидел один человек,	It all started as a vision of one man,
Но один человек видит Азербайджан иначе.	But one man sees Azerbaijan through a different lens.
Один миллион человек погибли на войне.	One million people died in the war.
Может ли один человек изменить ситуацию?	Can one person make a difference?
Это не может сделать один человек.	This cannot be done by only a single person.
Или такие выборы будут основаны на принципе один человек, один голос, один раз?	Or will such elections be based on one man, one vote, one time?
В метре миллиард нанометров.	There are one billion nanometers in a meter.
Сократить вдвое отходы, и мир смог бы прокормить дополнительный миллиард человек и сделать голод вчерашней проблемой.	Halve that waste, and the world could feed an extra billion people and make hunger yesterday s problem.
... человек из рабочего класса и член муниципалитета нашел 1 миллиард туманов в мешке и вернул владельцу.	... a man from the working class and a member of the municipality found 1 billion Toman in a bag and returned it to its owner.
Ни один человек не мог это сделать.	No one man could do it.
Позже к нам присоединится еще один человек.	One more person will be joining us later.

Display this page in English