Перевод "в моей жизни" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В моей жизни только ты | There's only you in my life ... |
| В моей жизни как ЛГБТ... | For my life as LGBT... |
| В чём смысл моей жизни? | What is the meaning of my life? |
| Сегодня лучший день в моей жизни. | Today is the best day of my life. |
| Сегодня лучший день в моей жизни. | Today is the best day of my life. |
| Это худший день в моей жизни. | This is the worst day of my life. |
| Ты нужен мне в моей жизни. | I need you in my life. |
| Ты нужна мне в моей жизни. | I need you in my life. |
| 27 лет моей жизни! | Twenty seven years of my life! |
| Моей жизни угрожала опасность. | I was in danger of losing my life. |
| Вон из моей жизни! | Get out of my life! |
| Прочь из моей жизни! | Get out of my life! |
| Убирайтесь из моей жизни! | Get out of my life! |
| Убирайся из моей жизни! | Get out of my life! |
| Она любовь моей жизни. | She's the love of my life. |
| Он любовь моей жизни. | He's the love of my life. |
| Убирайтесь из моей жизни! | Get out of my life. |
| Убирайся из моей жизни! | Get out of my life. |
| Ты часть моей жизни. | You're part of my life. |
| Вы часть моей жизни. | You're part of my life. |
| Мэри любовь моей жизни. | Mary is the love of my life. |
| Том любовь моей жизни. | Tom is the love of my life. |
| Он любовь моей жизни. | He is the love of my life. |
| Она любовь моей жизни. | She is the love of my life. |
| В некотором смысле, это история моей жизни. | In a way, it's the story of my life. |
| Это был лучший день в моей жизни. | That was the best day of my life. |
| Это был лучший день в моей жизни. | It was the best day of my life. |
| Ты самый важный человек в моей жизни. | You are the most important person in my life. |
| Вы самый важный человек в моей жизни. | You are the most important person in my life. |
| Ты самый важный человек в моей жизни. | You're the most important person in my life. |
| Вы самый важный человек в моей жизни. | You're the most important person in my life. |
| Это был худший момент в моей жизни. | It was the worst moment of my life. |
| Это был лучший вечер в моей жизни. | It was the best night of my life. |
| Это была лучшая ночь в моей жизни. | It was the best night of my life. |
| Это была худшая ночь в моей жизни. | It was the worst night of my life. |
| Это был худший день в моей жизни. | It was the worst day of my life. |
| Это было лучшее время в моей жизни. | It was the best time of my life. |
| Это был счастливейший день в моей жизни. | It was the happiest day of my life. |
| Это самый счастливый день в моей жизни. | This is the happiest day of my life. |
| Сегодня был худший день в моей жизни. | Today was the worst day of my life. |
| Это, несомненно, худшая еда в моей жизни. | This is unequivocally the worst meal I have ever had. |
| В моей жизни нет места для романтики. | There is no room for romance in my life. |
| Ты самый прекрасный цветок в моей жизни. | You are the most beautiful flower of my life. |
| Вы самый прекрасный цветок в моей жизни. | You are the most beautiful flower of my life. |
| Ты большая любовь моей жизни. | You are the great love of my life. |