Перевод "в простом английском" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в простом английском - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он написан на простом английском языке.
It is written in easy English.
Этот рассказ написан на простом английском.
This is a story written in easy English.
Эта книга написана на простом английском языке.
This book is written in simple English.
Написанная на простом английском, эта книга читается легко.
Written in plain English, this book is easy to read.
Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих.
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
Эту книгу легко читать, поскольку она написана на простом английском.
This book is easy to read, since it's written in simple English.
Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих.
This book is written in a rather simple English and is thus suitable for beginners.
Наша жизнь в простом.
Our life is about simple things.
И они говорят на простом английском языке в Условиях предоставления услуг и я должен дать Вам возможность ответить на это.
And they say it in a kind of plain English in their terms of service and I have you respond to it.
Также является характером в простом поле.
Then , , , satisfying , that is .
Впервые духи представлены в простом лабораторном флаконе.
For the first time, a perfume is presented in a simple laboratory flacon.
Мы получили уравнение в очень простом виде.
So now we have it in a pretty straightforward form.
Соревнование 1939 года проходило в очень простом формате.
Results The 1939 competition was in a very simple format.
Я видел его здесь в Никосии, в простом доме.
I saw him here in Nicosia, in a simple house.
Отношения между Простом и Пежо ухудшились.
The relationship between Prost and Peugeot collapsed.
Давайте проиллюстрируем это на простом примере.
Let's illustrate this by a simple example.
Записи, которые вы ищете, в очень простом месте, в проигрывателе.
The records you're looking for are in a very natural place... on the phonograph.
Эта книга написана на простом французском языке.
This book is written in easy French.
Вот как это звучит на простом языке.
That's how it sounds in simple language.
Затем кожура подвергается обработке на простом оборудовании.
We then process these husks with some basic equipment.
Мои родители, оба хиппи, вырастили меня в простом бревенчатом домике.
I grew up with hippie parents in a log cabin.
В своём наиболее простом виде, структура истории из трёх частей.
So in its most simple structure, it's a three part structure of the story.
В самом простом варианте фотометрия проводится путём сбора излучения в телескоп.
At its most basic, photometry is conducted by gathering photon radiation (a.k.a.
Она была основана на простом, но в тоже время умном подходе.
It's based on a simple yet clever concept.
Наш разум выходит за рамки нашего мозга в простом акте восприятия.
Our minds are extended beyond our brains in the simple act of perception.
Скорее речь шла о простом и ясном обретении независимости.
It was rather a case of pure and simple accession to independence.
И бОльшая часть этой прибыли основывается на простом факте.
And much of that profit is based on a simple fact.
К сожалению, решение заключается не в простом создании более современных антивирусных программ.
Unfortunately the solution is not so simple as just building better anti virus programs.
В английском алфавитном порядке.
2 Names are in alphabetical order.
Он заключается в одном простом факте не пытайтесь звонить афганцу в 8 30 вечера.
It comes from one simple fact don t try to telephone an Afghan at 8 30 in the evening.
Выберите этот пункт, чтобы сохранить информацию о системе КПК в простом текстовом файле.
Select this option to output the system information data as a text document.
На этом слайде великая дивергенция показана в самом простом виде, которым я располагаю.
And this slide here is the best simplification of the Great Divergence story I can offer you.
Он в четыре или пять раз быстрее, как видно на этом простом примере.
He's about four or five times as fast with this simple little performance metric.
В английском алфавите 26 букв.
The English alphabet has 26 letters.
Она делает успехи в английском.
She is making progress with her English.
Сколько букв в английском алфавите?
How many letters are there in the English alphabet?
Сколько слов в английском языке?
How many words are there in the English language?
В английском полно романских слов.
English is full of Romance words.
На английском?
English? No.
На английском?
But what English?
В примитивном и простом мире модель не нужна. Потому что ощущение близко к действительности.
In a primitive and simple world, there's really no reason for a model because feeling is close to reality.
Погодное Моделирование Лоренц выполнял на простом цифровом компьютере McBee LGP 30.
Lorenz was using a simple digital computer, a Royal McBee LGP 30, to run his weather simulation.
Поговорим о чем нибудь на самом деле простом об обычном песке.
I want to talk about something really ordinary. Just ordinary sand.
Поговорим о чем нибудь на самом деле простом об обычном песке.
I want to talk about something really ordinary, just ordinary sand.
Наша же скрытая технология помогает им в таком простом деле, как приём лекарств в нужное время.
It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time.

 

Похожие Запросы : в простом представлении - в простом письменном - в простом сайте - в простом платье - в английском - в английском классе - был в английском - поставляется в английском - соответствуют в английском - вынесенное в английском - сведущий в английском - в надлежащем английском - подписанный в английском - компетентность в английском