Перевод "в простых словах" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в простых словах - перевод :

ключевые слова : Simple Mere Ordinary Common Rules Nutshell Short Words Word Saying

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это благословение воплощается в трех простых словах quot Все мои родственники quot .	That blessing is three simple words quot All my relations. quot
Няня была старая слуга дома. И в этих простых словах ее Алексею Александровичу показался намек на его положение.	The nurse was an old family servant, and in her simple words Karenin thought he noticed a hint at his position.
В настоящее время известно более пятидесяти уникальных простых или возможно простых.	At present, more than fifty unique primes or probable primes are known.
Таков материальный мир в двух словах и материальное существование в двух словах.	That's the material world in a nutshell. And the material existence in a nutshell.
В словах песни Sgt.	He writes Sgt.
В заключение пара простых правил.	A couple of quick rules to wrap up.
На словах.	Word.
В ваших словах много правды.	There is much truth in what you say.
В твоих словах много правды.	There is much truth in what you say.
Я сомневаюсь в её словах.	I doubt her words.
В ваших словах нет логики.	What you're saying isn't logical.
Я сомневаюсь в его словах.	I doubt his words.
В его словах нет смысла.	His words are meaningless.
Не сомневайтесь в его словах.	Don't doubt his words.
Тишина, разделенная в словах представляет	silence shared in words presents
Я объясню в двух словах.	I'll go very quickly.
Всё детство в трёх словах.	That's an entire childhood in three words.
Ты сомневаешься в моих словах?	You doubting my word?
В его словах есть смысл.	His words make sense.
В этих словах нет смысла.	It ain't no use in this world.
В ваших словах нет смысла.	Frankly, you don't make sense.
Не расскажешь в двух словах?	Can you give me the short version?
Проблема заключается в словах в контексте .	The problem lies in the phrase in the context of .
Вычисление простых выраженийName	Calculate simple sums
Нет простых формул.	There are no simple formulas.
Простых ответов нет.	There are no easy answers.
Среди простых людей.	Amongst the people.
Конечно, в интернете много простых предложений.	There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web.
Всё на словах.	Nothing can be written.
В ваших словах слышно оправдание женоненавистничества.	You sound like a misogyny apologist. Neha Ansari ( NhaAnsari) July 16, 2016
Том в нескольких словах обрисовал положение.	Tom summed up the situation in very few words.
Имеются некоторые отличия в используемых словах.	All the above words in the Persian language.
Мир! в словах от Господа милосердного.	Peace shall be the greeting from the merciful Lord.
Мир! в словах от Господа милосердного.	Upon them will be Peace a Word from their Merciful Lord!
Мир! в словах от Господа милосердного.	'Peace!' such is the greeting, from a Lord All compassionate.
Мир! в словах от Господа милосердного.	Peace shall be the word from the Lord Merciful.
Мир! в словах от Господа милосердного.	(It will be said to them) Salamun (peace be on you), a Word from the Lord (Allah), Most Merciful.
Мир! в словах от Господа милосердного.	Peace a saying from a Most Merciful Lord.
Мир! в словах от Господа милосердного.	Peace shall be the word conveyed to them from their Merciful Lord.
Мир! в словах от Господа милосердного.	The word from a Merciful Lord (for them) is Peace!
Я тебе в трех словах скажу!	I will make it short.
Как много силы в 11 словах.	That is a lot of punch for 14 words.
Или Вы сомневаетесь в моих словах?	Are you doubting me?
Они верят в тысячи других простых вещей.	They believe a thousand other simple things.
Простых ответов не существует.	There are no easy answers.

Display this page in English