Перевод "в процессе доставки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в процессе доставки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
В процессе написания
Not yet written
Как долго мне ждать доставки?
How long do I have to wait for delivery?
В Amazon хотят использовать беспилотники для доставки посылок.
Amazon wants to use drones to deliver packages.
Это пришло в процессе?
Was it a process?
Инновации в сфере устранения бутылочного горлышка доставки являются критическими.
Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.
Радио MENQ в процессе деятельности.
Radio MENQ in action.
Мы в процессе обсуждения этого.
We're discussing that.
Том находится в процессе переезда.
Tom is in the process of moving.
Организация пребывала в процессе распада.
This is an absolute right.
Армия находилась в процессе реорганизации.
The army was in the middle of the purge.
ЮНИСЕФ сотрудничает со многими партнёрами с целью доставки воды, обеспечения гигиены и доставки медикаментов семьям и учреждениям здравоохранения.
UNICEF works with partners to get water, hygiene, and medical supplies to households and health facilities.
Еще большие катастрофы в процессе зарождения.
More train wrecks are in the making.
Нет простого пути в процессе излечения.
There are no simple shortcuts in the healing process.
56 188. Женщины в процессе развития
56 188. Women in development
58 206. Женщины в процессе развития
58 206. Women in development
60 210. Женщины в процессе развития
60 210. Women in development
62 206. Женщины в процессе развития
62 206. Women in development
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
The library is now under construction.
Новая дорога находится в процессе строительства.
A new road is under construction.
Как только цель MX принимает входящее сообщение, она передает его агенту доставки почты (mail delivery agent MDA) для локальной доставки сообщения.
)Once the MX target accepts the incoming message, it hands it to a mail delivery agent (MDA) for local mail delivery.
SMTP и извлечение сообщений SMTP всего лишь протокол доставки.
SMTP vs mail retrieval SMTP is a delivery protocol only.
Виртуальное гражданское общество находится в процессе развития.
A virtual civil society is in the making.
Роль Америки в этом процессе была критической.
America s role in the process has been crucial.
что то было утрачено в процессе перевода.
There had been something lost in translation.
Интернет это конструктивный рычаг в этом процессе.
The Internet is a seminal lever in this process.
Они работают вместе. В одном творческом процессе.
They're all working next to each other. It's all a creative endeavor.
Продвинуться вперед помогут изменения в политическом процессе.
But changes in the political process would help move matters ahead.
56 114. Кооперативы в процессе социального развития
56 114. Cooperatives in social development
58 131. Кооперативы в процессе социального развития
58 131. Cooperatives in social development
60 132. Кооперативы в процессе социального развития
60 132. Cooperatives in social development
62 128. Кооперативы в процессе социального развития
62 128. Cooperatives in social development
e) повышение роли торговли в процессе развития
(e) Enhancing the role of trade in development
Мы все в процессе обучения объясняет она.
We are all in a learning curve, she explains.
Траурные мероприятия все еще в процессе организации .
Funeral arrangements are still to be finalised.
Новое школьное здание находится в процессе строительства.
A new school building is under construction.
В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
Their structure, however, is different.
И вот, я пришел к LIfe Box , поскольку я нуждался в системе доставки.
And so I came up with a Life Box, because I needed a delivery system.
Так, например, грузовые автомобили, перевозящие багаж, нередко вызывают для доставки пассажиров в аэропорт.
For example, vans that provide luggage delivery service are often called to carry passengers to the airport.
Тогда Фоенно морской флот впервые вернул корабль судостроителям после доставки.
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
История в процессе своего создания часто слишком трагична.
History in the making is all too often tragic.
БЛ Так в процессе наблюдения мы получили данные.
BL Right? So we've got our observations. We've got our data.
это самые, самые ранние испытания в нашем процессе.
This is a very, very, very early test in our process.
но в процессе практически все получают массу удовольствия.
In school, the military or even in a mental institution, once you make people do it, they enjoy it.
Может быть, мы где то ошиблись в процессе.
You know, maybe we made an error somewhere along the way.

 

Похожие Запросы : в процессе - в процессе - в процессе - в процессе - в процессе - В процессе - в процессе - в процессе - в процессе - в процессе - в процессе - в процессе проверки - в процессе постройки - в процессе тестирования