Перевод "в состоянии терпеть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

терпеть - перевод : терпеть - перевод : в состоянии терпеть - перевод :
ключевые слова : Critical Condition Shape State Able Tolerate Endure Hates Hated Stand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не в состоянии терпеть в своих квартирах запах химикатов после пожара, люди живущие в окрестностях ночного клуба, перевозят свои семьи в другие части города.
Unable to live with the smell of after fire chemicals in their apartments, people who live in the area around the night club started relocating their families to other areas of the city.
Я буду терпеть.
I will endure.
Это нельзя терпеть.
This we should not tolerate.
Мне нужно терпеть.
Give me patience.
Терпеть нету сил...
I just can't bear it.
Довольно терпеть самодурство!
Men must stop with their bullying!
Не хочу терпеть!
I will not!
...охотно терпеть неразумных.
...suffer fools gladly.
Охотно терпеть неразумных.
Suffer fools gladly.
Недолго осталось терпеть.
Won't be long now.
Терпеть не могу химию.
I hate chemistry.
Ты должен терпеть боль.
You must endure the pain.
Терпеть не могу понедельники.
I hate Mondays.
Терпеть не могу комаров.
I hate mosquitoes.
Терпеть не могу гольф.
I can't stand golf.
Терпеть не могу насекомых.
I hate insects.
Терпеть не могу крыс.
I hate rats.
Терпеть этого не могу.
I hate that.
Терпеть этого не могу.
I hate this.
Терпеть не могу драмы.
I hate drama.
Терпеть не могу зиму.
I hate the winter.
Терпеть не могу зиму.
I hate winter.
Терпеть не могу молоко.
I hate milk.
Терпеть не могу фасоль.
I hate beans.
Терпеть не могу гладить.
I hate ironing.
Терпеть не могу гладить.
I detest ironing.
Терпеть не могу гладить.
I hate to iron.
Терпеть не могу лицемеров.
I hate hypocrites.
Терпеть не могу крыс.
I can't stand rats.
Терпеть не могу сельдерей!
I hate celery!
Терпеть не могу сельдерей!
I hate celery.
Терпеть этого не могу!
I hate that!
Терпеть не может Пэгфорд.
But I will live.
Терпеть не могу Скарлетт.
I can't stand Scarlett.
Терпеть не могу церемоний.
I hate formal functions.
Терпеть не могу речи!
I hate giving speeches!
Терпеть не могу жадин.
I loathe people who are frugal and greedy.
Как это можно терпеть?
Is it to be endured?
Терпеть не могу Тимати
I can't stand that Timothy.
Терпеть этого не могу.
Quite. I hate that sort of thing.
Меньше будет ей терпеть,
When a hungry beast attacks her
Да, приходится столько терпеть.
Yeah, but a person can stand just so much.
Терпеть не могу слабаков!
I hate a weakling
Терпеть не могу Москвы!
I can't stand Moscow, anyhow.
Том терпеть не может есть в одиночестве.
Tom hates eating alone.

 

Похожие Запросы : не в состоянии терпеть - в состоянии - в состоянии - в состоянии - в состоянии - в состоянии - в состоянии - в состоянии - сделал терпеть - терпеть двусмысленность - терпеть неудачу - терпеть поражение