Перевод "терпеть двусмысленность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двусмысленность так прекрасна! | There is just so much beauty in ambiguity! |
| Двусмысленность необходима потому, что доктрина противоречит американским ценностям. | The doublespeak is needed because the doctrine contradicts American values. |
| Рафаль Кмецик также указывает на историческую двусмысленность в формулировке | Rafał Kmiecik debates the historical accuracy of the phrase |
| Результатом стали двусмысленность и задержки, а не обязательства и помощь. | The result was equivocation and delay, rather than commitment and assistance. |
| Я буду терпеть. | I will endure. |
| Компенсационные допущения следственной и обвинительной систем отражают двусмысленность понятия научного мошенничества. | The countervailing assumptions of the inquisitorial and accusatorial systems reflect the ambiguity of the concept of scientific fraud. |
| Сделка с Сирией вполне возможна, если принять во внимание двусмысленность позиции Ассада. | A deal with Syria is not impossible, given the ambiguities in Assad s position. On the Israeli American side, it would include recognition that Syria has security interests in Lebanon. |
| Терпеть не могу химию. | I hate chemistry. |
| Ты должен терпеть боль. | You must endure the pain. |
| Терпеть не могу понедельники. | I hate Mondays. |
| Терпеть не могу комаров. | I hate mosquitoes. |
| Терпеть не могу гольф. | I can't stand golf. |
| Терпеть не могу насекомых. | I hate insects. |
| Терпеть не могу крыс. | I hate rats. |
| Терпеть этого не могу. | I hate that. |
| Терпеть этого не могу. | I hate this. |
| Терпеть не могу драмы. | I hate drama. |
| Терпеть не могу зиму. | I hate the winter. |
| Терпеть не могу зиму. | I hate winter. |
| Терпеть не могу молоко. | I hate milk. |
| Терпеть не могу фасоль. | I hate beans. |
| Терпеть не могу гладить. | I hate ironing. |
| Терпеть не могу гладить. | I detest ironing. |
| Терпеть не могу гладить. | I hate to iron. |
| Терпеть не могу лицемеров. | I hate hypocrites. |
| Терпеть не могу крыс. | I can't stand rats. |
| Терпеть не могу сельдерей! | I hate celery! |
| Терпеть не могу сельдерей! | I hate celery. |
| Терпеть этого не могу! | I hate that! |
| Другие должны были терпеть побои. | Others had to endure beatings. |
| Я не могу терпеть его. | I cannot abide him. |
| Терпеть не могу этого типа. | I can't bear that fellow. |
| Я терпеть этого не могу. | I can't stand it. |
| Я не могу терпеть боль. | I can't bear the pain. |
| Он терпеть не может пауков. | He hates spiders. |
| Она терпеть не может морковь. | She hates carrots. |
| Она терпеть не может бегать. | She hates running. |
| Я не могу больше терпеть. | I can't hold it anymore. |
| Я его терпеть не могу. | I can't stand him. |
| Я терпеть его не могу. | I can't stand him. |
| Терпеть не могу непослушных детей. | I cannot tolerate naughty children. |
| Терпеть не могу непослушных детей. | I can't stand naughty children. |
| Иисус терпеть тебя не может. | Jesus hates you. |
| Иисус терпеть вас не может. | Jesus hates you. |
| Он терпеть не может морковь. | He hates carrots. |
Похожие Запросы : двусмысленность - удалить двусмысленность - уменьшить двусмысленность - некоторая двусмысленность - устранить двусмысленность - любая двусмысленность - сделал терпеть - терпеть неудачу - терпеть поражение - терпеть неудачу - может терпеть
