Перевод "в чем мать родила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она в чём мать родила. | She's stark naked. |
| Она в чём мать родила. | She's as naked as a jaybird. |
| Младенец был в чём мать родила. | The baby was in his birthday suit. |
| Том был в чём мать родила. | Tom wore only his birthday suit. |
| Он был в чём мать родила. | He was as naked as the day he was born. |
| Том и Мэри обнимаются в чём мать родила. | Tom and Mary are hugging each other naked. |
| Мать Тома старше, чем моя. | Tom's mother is older than mine. |
| Она не менее красива, чем мать. | She is no less beautiful than her mother. |
| О чем ты думал, мать твою? | What the fuck were you thinking? |
| Их мать родила еще одного сына, так что они привезут еще одного ребенка, когда вернутся домой. | Their mother gave birth to another son there, so they will bring another child . |
| Мать встаёт раньше, чем все остальные в моей семье. | Mother gets up earlier than anybody else in my family. |
| Ты родила урода | You gave birth to a freak |
| Она родила мальчика. | She gave birth to a baby boy. |
| Она родила близнецов. | She gave birth to twins. |
| Она родила близнецов. | She had twins. |
| Она родила двойню. | She had twins. |
| Она родила сына. | She gave birth to a son. |
| Женщина родила девочку. | The woman gave birth to a baby girl. |
| Она родила дочь. | She gave birth to a daughter. |
| Мэри родила дочку. | Mary gave birth to a daughter. |
| Мэри родила дочь. | Mary gave birth to a daughter. |
| Джейн не менее красива, чем её мать. | Jane is no less beautiful than her mother. |
| Она не менее красива, чем её мать. | She is no less beautiful than her mother. |
| Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас. | At that time, my mother was younger than I am now. |
| Она родила в понедельник своего первенца. | She gave birth on Monday to her first child. |
| Питер больше похож на мать, чем на отца. | Peter takes after his mother more than his father. |
| Кто знает о тебе больше, чем собственная мать? | Who knows more about you than your own mother? |
| Кто знает о тебе больше, чем родная мать? | Who knows more about you than your own mother? |
| Мать научила меня смотреть в обе стороны, прежде чем переходить дорогу. | My mother taught me to always look both to the left and to the right before crossing the street. |
| Его жена родила близнецов. | His wife gave birth to twin boys. |
| Она родила вчера дочку. | She gave birth to a daughter yesterday. |
| Она вчера родила дочь. | She gave birth to a daughter yesterday. |
| Она родила здорового ребёнка. | She gave birth to a healthy baby. |
| Она родила девочек двойняшек. | She gave birth to twin girls. |
| Его жена родила близнецов. | His wife gave birth to twins. |
| Корова родила двуглавого телёнка. | The cow gave birth to a calf with two heads. |
| Корова родила двухголового телёнка. | The cow gave birth to a calf with two heads. |
| Мэри родила здорового мальчика. | Mary gave birth to a healthy baby boy. |
| Сегодняшние дети часто больше видят свою бабушку, чем мать. | Today s young children often see more of their grandmother than of their mother. |
| Мать больше волнуется по поводу результатов экзамена, чем я. | Mother is more anxious about the result of the examination than I am. |
| Карджи родила ребёнка к вечеру. | Karji delivered her baby later that evening. |
| Миссис Смит родила второго ребенка. | Mrs. Smith gave birth to her second child. |
| Неделю назад она родила близнецов. | She gave birth to twins a week ago. |
| Неделю назад она родила двойню. | She gave birth to twins a week ago. |
| Она родила хорошего здорового ребёнка. | She gave birth to a fine healthy baby. |
Похожие Запросы : родила - я родила - она родила - И родила - родила ребенка - мать - чем в - чем в - в чем - чем в - в чем - биологическая мать
