Перевод "глобальная безопасность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
безопасность - перевод : безопасность - перевод : глобальная безопасность - перевод : безопасность - перевод : безопасность - перевод : глобальная безопасность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ГЛОБАЛЬНАЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ и РЕГИОН КАСПИЙСКИЙ МОРЯ | GLOBAL ENERGY SECURITY and the CASPIAN SEA REGION |
| Но глобальная безопасность не есть игра вничью. | But global security is not a zero sum game. |
| Программа научных исследований Института охватывает три направления глобальная безопасность и разоружение, региональная безопасность и разоружение и безопасность человека и разоружение. | The Institute research programme comprises three areas global security and disarmament, regional security and disarmament, and human security and disarmament. |
| Безопасность в вопросах занятости, безопасность в сфере медицинского обслуживания и безопасность в области охраны окружающей среды представляют собой формы, которые приобретает глобальная безопасность в наши дни. | Job security, health security and environmental security are the forms that the global problem of security takes today. |
| Считалось, что альтернативой для Обамы станет коллективная глобальная безопасность, поддерживаемая многосторонними структурами. | The Obama alternative was supposed to be collective global security sustained by multilateral structures. |
| Глобальная безопасность и разоружение едва ли возможны без соответствующих мер по укреплению региональной безопасности. | Global security and disarmament are hardly possible without appropriate measures in strengthening regional security. |
| Международный мир и безопасность едва ли могут быть достигнуты, если глобальная обстановка отравлена грубыми нарушениями прав человека. | International peace and security can hardly be attained if the global environment continues to be sullied by rampant human rights abuses. |
| Глобальная | Global |
| Глобальная | Global |
| Дополнительная глобальная | Global Alternate |
| Глобальная взаимозависимость | Global interdependence the international |
| Превентивная дипломатия, миротворчество, обеспечение мира, строительство мира и глобальная человеческая безопасность возникли сейчас как новые концепции, нуждающиеся в дополнительном осмыслении. | Preventive diplomacy, peacemaking, peace enforcement, peace building and global human security have emerged as new concepts on which further reflection is needed. |
| Глобальная миссия Европы | Europe s Global Mission |
| Глобальная миссия ЕС | The EU s Global Mission |
| Глобальная революция инноваций | The Global Innovation Revolution |
| Это глобальная проблема. | This is a global problem. |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Глобальная цель 1 | Global objective 1 |
| Глобальная цель 2 | Global objective 2 |
| Глобальная цель 3 | Global objective 3 |
| Глобальная цель 4 | Global objective 4 |
| Глобальная комбинация клавиш | Global Shortcut |
| Глобальная адресная книга | Global Address Book |
| Глобальная члены Агентства | Global Agency apos s members |
| Ретранслятор, глобальная связь | Transponder, global beam 9 7 000 63 000 |
| b) Глобальная конференция | (b) Global Conference on the |
| Глобальная взаимозависимость . . . . . . . . . 38 | Global interdependence . 38 |
| Глобальная конференция по | Global Conference on the Sustainable |
| А. Глобальная деятельность | A. Global development activities |
| С. Глобальная координация | C. Global coordination |
| Образование глобальная религия. | Well, education is a global religion. |
| Это глобальная задача. | It's a global imperative. |
| Новая глобальная эпидемия. | A new global epidemic. |
| Галилео глобальная система | GALILEO A GLOBAL SYSTEM |
| Безопасность, Первым делом безопасность | Safety safety first? |
| Глобальная связь для всех | Connectivity for All |
| Возрастающая глобальная роль Европы | Europe s Rising Global Role |
| Надвигающая глобальная энергетическая революция | The Coming Global Energy Revolution |
| Глобальная стратегия сбора информации | Global strategy for information gathering |
| глобальная система определения координат | (a) GPS technology |
| Нажата глобальная комбинация клавишComment | Global Shortcut Triggered |
| ГЛС Глобальная локационная система | GPS Global positioning system |
| 1) Глобальная программа дей | (1) Global Programme of Action |
| Глобальная окружающая среда подорвана. | The global environment has been weakened. |
| Найроби, глобальная конференция, экологические. | Nairobi, global conference, environmental. |
Похожие Запросы : глобальная продовольственная безопасность - глобальная продовольственная безопасность - глобальная безопасность пищевых продуктов - безопасность безопасность - безопасность безопасность - глобальная безопасность в области здравоохранения - & безопасность - безопасность или безопасность - глобальная картина
