Перевод "глобальная стабильность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стабильность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Глобальная стабильность должна быть обеспечена лучшим образом функционирующей международной монетарной системой. | Global financial stability must be secured by a better functioning international monetary system. |
| Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов. | But a return to high growth in developing countries requires that they resume their push into tradable goods and services. |
| Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов. | Global macroeconomic stability requires that we avoid such large current account imbalances in the future. |
| Глобальная миссия Европы | Europe s Global Mission |
| Глобальная миссия ЕС | The EU s Global Mission |
| Глобальная революция инноваций | The Global Innovation Revolution |
| Это глобальная проблема. | This is a global problem. |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Глобальная цель 1 | Global objective 1 |
| Глобальная цель 2 | Global objective 2 |
| Глобальная цель 3 | Global objective 3 |
| Глобальная цель 4 | Global objective 4 |
| Возрастающая глобальная роль Европы | Europe s Rising Global Role |
| Глобальная связь для всех | Connectivity for All |
| Надвигающая глобальная энергетическая революция | The Coming Global Energy Revolution |
| Прочная стабильность. | Lasting stability. |
| Кроме того, глобальная финансовая стабильность в настоящее время зависит от более тесного сотрудничества на международном уровне, с ужесточением правил на национальном уровне. | Moreover, global financial stability now depends upon greater cooperation at the international level, with tighter enforcement of rules at the national level. |
| Насколько рискованной является глобальная экономика? | How Risky is the Global Economy? |
| Возможна ли глобальная финансовая реформа? | Is Global Financial Reform Possible? |
| Глобальная экономика тоже кардинально изменилась. | The global economy has changed dramatically, too. |
| Глобальная финансовая политика путь вперед | The Way Forward for Global Financial Policy |
| Стабильность в единстве. | Stability is in unity. |
| Наступила ли уже глобальная стаг дефляция? | Has Global Stag Deflation Arrived? |
| Развивающиеся рынки и глобальная финансовая реформа | Emerging Markets and Global Financial Reform |
| Глобальная экономика находится в плачевном состоянии. | But these regions are nevertheless mired in recession. The global economy is in a pickle. |
| Тогда глобальная двухполярность еще не исчезла. | Global bipolarity had not yet vanished. |
| Но глобальная негативная реакция уже началась. | But a global backlash has already developed. |
| Во первых, это действительно глобальная проблема. | First, it is truly a global problem. |
| В третьих, нужная глобальная резервная система. | Third, a global reserve system is needed. |
| Мы глобальная организация. Это глобальный феномен. | We are a global organization. This is a global phenomenon. |
| Ожирение Голод 1 глобальная продовольственная проблема | Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue |
| Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий | A Global Strategy for Disaster Risk |
| Глобальная экономика находится в плачевном состоянии. | The global economy is in a pickle. |
| Глобальная повестка дня для семи миллиардов | A Global Agenda for Seven Billion |
| Казалось, что стабильность возвращается. | Stability seemed to be returning. |
| Стабильность против настоящей демократии? | Stability over real democracy? |
| Стабильность главная цель Алжира. | Stability is Algeria's main priority. |
| Стабильность это обоюдоострый меч. | Stability is a double edged sword. |
| Маленькие экономики, большие проблемы и глобальная взаимозависимость. | Small Economies, Big Problems, and Global Interdependence |
| Это глобальная задача. Нужно всё сделать правильно. | It's a global imperative. We have to get this right. |
| Гордон Браун Глобальная сеть для глобального добра | Gordon Brown Wiring a web for global good |
| ЛОНДОН Глобальная система финансового регулирования невероятно сложна. | LONDON The global system of financial regulation is extraordinarily complex. |
| Украина, Россия и европейская стабильность | Ukraine, Russia, and European Stability |
| Кто должен обеспечивать финансовую стабильность? | Who Should Safeguard Financial Stability? |
| Детям нужны стабильность и уверенность. | Children need stability and certainty. |
Похожие Запросы : глобальная финансовая стабильность - стабильность - денежная стабильность - высокая стабильность - финансовая стабильность - стабильность процесса - стабильность цвета - стабильность бизнеса - эмоциональная стабильность - стабильность продукта - макроэкономическая стабильность - стабильность вождения - стабильность сетки
