Перевод "глобальное количество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

количество - перевод : количество - перевод : количество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

КОПЕНГАГЕН. Глобальное потепление означает, что большее количество людей будет умирать от жары.
COPENHAGEN Global warming will mean that more people die from the heat.
Глобальное потепление или перенаселение В Индии жара усиливается, а количество жертв увеличивается.
Global warming or overpopulated The heat and the death toll r rising in India.
Возьмем глобальное потепление.
Take global warming.
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Global Macroeconomic Cooperation
Это глобальное событие.
It is a global event.
Глобальное потепление реально.
Global warming is real.
Комплексное глобальное управление
Integrated global management
Говоря совсем откровенно, прогнозируется, что к 2020 году глобальное потепление увеличит вдвое количество смертельных случаев, вызванных тепловым излучением.
Most directly, global warming is projected to double the number of deaths related to heat waves by 2020.
Обама и глобальное потепление
Obama and Global Warming
Глобальное потепление и болезни
The Diseases of Global Warming
Глобальное потепление отличный пример.
Global warming is a great example.
Новое Глобальное Лидерство Китая
China s New Global Leadership
Куда Ушло Глобальное Потепление?
Where Has Global Warming Gone?
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Тебя беспокоит глобальное потепление?
Are you worried about global warming?
Глобальное потепление беспокоит учёных.
Global warming worries scientists.
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Как продать глобальное восстановление равновесия
How to Sell Global Re Balancing
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The most serious is global warming.
Победа Партии чаепития, глобальное поражение
Tea Party Victory, Global Defeat
Глобальное партнерство в целях развития
Global partnership for development
Вот как звучит глобальное потепление
Here's the soundtrack of global warming
Глобальное изменение климата проблема каждого.
Global climate change is everybody's problem.
Количество случаев со Количество случаев
Category Number of deaths Number of injuries
Но глобальное потепление будет означать меньшее количество смертей, вызванных низкими температурами, которое в большинстве развитых стран мира значительно превосходит число смертей, вызванных жарой.
But global warming would mean fewer deaths caused by cold temperatures, which in most of the developed world vastly outweigh deaths caused by heat.
Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство.
These developments seem to add to global inequality.
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
The G 20 s New Thinking For the Global Economy
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное потепление является одним из примеров.
Global warming is a case in point.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
Effective global cooperation requires much more.
Он не верит в глобальное потепление.
He doesn't believe in global warming.
Глобальное потепление увеличит испарение и сильно сократит количество осадков на 20 на Ближнем Востоке и в Северной Африке при том, что количество воды на одного человека, возможно, уменьшится вполовину к середине века в этих регионах.
Global warming will increase evaporation and severely reduce rainfalls by up to 20 in the Middle East and North Africa with the amount of water available per person possibly halved by mid century in these regions.
В этот раз нам потребуется глобальное сотрудничество.
This time we will need global cooperation.
С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
Eyes Wide Shut on Global Warming
Глобальное потепление является квинтэссенцией проблемы общественных благ .
Global warming is a quintessential public goods problem.
Глобальное замедление экономического роста уроки на будущее
Lessons from the Global Slowdown
Надвигающееся глобальное замедление роста активизировало протекционистское давление.
The impending global slowdown has intensified protectionist pressures.
Глобальное изменение климата затронет жизнь людей повсюду.
Global climate change will affect the lives of people everywhere.
Европейская конкурентоспособность имеет не только глобальное измерение.
European competitiveness does not have only a global dimension.
Шейха Аль Маясса Глобализуя локальное, локализуя глобальное
Sheikha Al Mayassa Globalizing the local, localizing the global
Глобальное потепление или столкновение с астероидом убийцей.
Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Потенциально наиболее прибыльным будет лечение болезней, которые убивают большее количество людей, так как именно в этом случае инновационное лекарство будет иметь наибольший эффект на глобальное здоровье.
The most potentially lucrative targets would become the diseases that kill the most people, because that is where a breakthrough drug would have the biggest impact on global health. Moreover, companies would have an incentive to produce and distribute drugs at the lowest possible price, because only when the poor could use them would the drug save the greatest possible number of lives.
Потенциально наиболее прибыльным будет лечение болезней, которые убивают большее количество людей, так как именно в этом случае инновационное лекарство будет иметь наибольший эффект на глобальное здоровье.
The most potentially lucrative targets would become the diseases that kill the most people, because that is where a breakthrough drug would have the biggest impact on global health.
Более того, глобальное потепление, кажется, увеличивает интенсивность штормов.
Moreover, global warming appears to be increasing the intensity of storms.

 

Похожие Запросы : количество количество - глобальное мышление - глобальное партнерство - глобальное бремя - глобальное присваивание - глобальное выравнивание - глобальное производство - глобальное развитие - глобальное понимание - глобальное видение - глобальное сотрудничество - глобальное ценообразование - глобальное внедрение - глобальное образование