Перевод "глобальное общество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глобальное общество - перевод : общество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Во первых, мы должны признать, что мы, как глобальное общество, должны сделать выбор.
First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.
Нам нужен новый миропорядок, который был бы выгоден всем, глобальное гражданское общество, которое помогло бы в борьбе с терроризмом.
We need a new world order that benefits all, a global civil society that will help fight terrorism.
Возьмем глобальное потепление.
Take global warming.
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Global Macroeconomic Cooperation
Это глобальное событие.
It is a global event.
Глобальное потепление реально.
Global warming is real.
Комплексное глобальное управление
Integrated global management
Общество.
528 29.
Задача нашего времени, одна из величайших задач нашего времени построить глобальное общество, где, как я сказала, народы могут мирно жить вместе.
The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace.
Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.
A new society what we call the Networked Society is emerging.
Обама и глобальное потепление
Obama and Global Warming
Глобальное потепление и болезни
The Diseases of Global Warming
Глобальное потепление отличный пример.
Global warming is a great example.
Новое Глобальное Лидерство Китая
China s New Global Leadership
Куда Ушло Глобальное Потепление?
Where Has Global Warming Gone?
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Тебя беспокоит глобальное потепление?
Are you worried about global warming?
Глобальное потепление беспокоит учёных.
Global warming worries scientists.
Глобальное и региональное развитие.
Глобальное и региональное развитие.
Общество меняется.
Society is changing.
Общество разделено.
Society is divided.
Как продать глобальное восстановление равновесия
How to Sell Global Re Balancing
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Наиболее серьезным является глобальное потепление.
The most serious is global warming.
Победа Партии чаепития, глобальное поражение
Tea Party Victory, Global Defeat
Глобальное партнерство в целях развития
Global partnership for development
Вот как звучит глобальное потепление
Here's the soundtrack of global warming
Глобальное изменение климата проблема каждого.
Global climate change is everybody's problem.
Неразвитое гражданское общество.
A weak civil society.
Гражданское общество слабо.
Civil society is weak.
Общество против ГЭС.
The community vs. the hydroelectric plant
Общество формируют люди.
The men form a society.
Эти обстоятельства, кажется, усиливают глобальное неравенство.
These developments seem to add to global inequality.
Новое глобальное экономическое мышление Большой двадцатки
The G 20 s New Thinking For the Global Economy
Глобальное воздействие от американского кризиса жилья
The Global Impact of America s Housing Crisis
Глобальное потепление является одним из примеров.
Global warming is a case in point.
Эффективное глобальное сотрудничество требуется гораздо больше.
Effective global cooperation requires much more.
Он не верит в глобальное потепление.
He doesn't believe in global warming.
Опиум душит афганское общество.
Opium is choking Afghan society.
Ограничение свободы поляризует общество.
Curtailing freedom merely polarizes society.
Общество отражает эти настроения.
The community has reflected these sentiments.
Одна цель, одно общество
One goal, one society
Законы, гомосексуальность и общество
Laws, Homosexuality, and Society
Общество изменяют отдельные личности.
Changes in society come from individuals.
Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.

 

Похожие Запросы : глобальное гражданское общество - глобальное общество знаний - общество, - общество - общество - глобальное количество - глобальное мышление - глобальное партнерство - глобальное бремя - глобальное присваивание - глобальное выравнивание - глобальное производство - глобальное развитие