Перевод "говорить с ним" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

говорить - перевод : говорить - перевод :
ключевые слова : Speak Shouldn Telling Truth Saying Meet Happened After Should Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С ним легко говорить.
He is easy to talk to.
Не бойся говорить с ним.
Don't be afraid to talk to him.
Я люблю говорить с ним.
I love talking to him.
Не буду больше с ним говорить.
I won't talk with him anymore.
Я могу говорить с ним часами.
I can talk to him for hours.
С ним бесполезно говорить, когда он сердит.
There's no talking to him when he's angry.
Она бы не стала с ним говорить.
She wouldn't speak to him.
Я больше не хочу говорить с ним.
I don't want to talk to him anymore.
Она не знает, о чём с ним говорить.
She doesn't know what to talk with him about.
Она не знает, о чём ей с ним говорить.
She doesn't know what to talk with him about.
Я сказал Тому, что слишком занят, чтобы с ним говорить.
I told Tom that I was way too busy to talk to him.
Время от времени мне приходится говорить Ну и хер с ним!
Every once in a while, I have to say, Ah, fuck it.
Секретарша говорит, что без аккредитации с ним говорить никто не будет.
The secretary says no one would bother talking to him without accreditation.
Она как будто боролась между жалостью разбудить его и желанием говорить с ним.
She seemed to hesitate between regret at waking him and a desire to speak to him.
И пал Аврам на лице свое. Бог продолжал говорить с ним и сказал
Abram fell on his face. God talked with him, saying,
И из всех людей с ним одним Вронский хотел бы говорить про свою любовь.
Among all the people Vronsky knew Yashvin was the only one to whom he would have liked to talk about his love.
Дети должны говорить только тогда, когда к ним обращаются.
Children should only speak when they're spoken to.
Поговорил с ним.
I talked to him.
Шут с ним!
Whatever!
Том с ним.
Tom is with him.
Проконсультируйся с ним.
Consult with him.
Посоветуйся с ним.
Consult with him.
Я с ним.
I'm with him.
Останься с ним.
Stay with him.
Останьтесь с ним.
Stay with him.
Побудь с ним.
Stay with him.
Побудьте с ним.
Stay with him.
Поезжай с ним.
Go with him.
Поезжайте с ним.
Go with him.
Иди с ним.
Go with him.
Идите с ним.
Go with him.
Ты с ним?
Are you going to go with him?
Вы с ним?
Are you going to go with him?
Свяжись с ним.
Contact him.
Свяжитесь с ним.
Contact him.
Ты знаешь, когда этот парень выпивает, то он меняется. Он продолжает говорить и говорить. И я на самом деле не хочу пить с ним.
You know, when that guy drinks he changes. He keeps talking on and on, so I don't really want to drink with him.
Разве можно говорить с ней? Говорить ей ты?
Could he talk to her and call her by her Christian name?'
Говорить с Томом бесполезно.
It's useless talking to Tom.
С Томом бесполезно говорить.
It's useless to talk to Tom.
С тобой легко говорить.
You're easy to talk to.
Надо говорить с оптимизмом и правдоподобно. Надо говорить с оптимизмом и правдоподобно.
And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside.
А, черт с ним!
'Let him go to the devil!'
Многие согласны с ним
Many expressed their agreement with him
Что случилось с ним?
What happened to him?
Кстати, что с ним?
By the way, what is the matter with him?

 

Похожие Запросы : говорить с - говорить с - говорить с - говорить с - говорить с - Говорить с - говорить с - встретиться с ним - рядом с ним - общаться с ним - счастлива с ним - только с ним