Перевод "счастлива с ним" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
счастлива с ним - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Она не была бы счастлива с ним. | She wouldn't be happy with him. |
Она не была бы с ним счастлива. | She wouldn't be happy with him. |
А с ним ты не будешь счастлива. | You'd not be happy with him. |
Пока ты с ним, ты не можешь быть счастлива. | As long as you are with him, you can't be happy. |
Поначалу, не представляешь, как я была с ним счастлива. | At the beginning, he really made me happy. |
Ты счастлива, счастлива, счастлива, счастлива? | Are you happy, happy, happy, happy, happy? |
Да, счастлива, счастлива, счастлива, счастлива. | Yeah, happy, happy, happy, happy. |
Благодарю тебя, папа. Я буду счастлива с ним, если ты дашь своё родительское благословение. | I thank you, father, I will gladly have him if you give me your blessing. |
Я знаю, он вас несколько пугает, но с ним я счастлива, и в безопасности. | I know he seems a little terrifying to you, but I'm happy with him, and safe. |
Я счастлива с Томом. | I'm happy to be with Tom. |
Я счастлива с тобой. | I am happy with you. |
Она теперь счастлива... счастлива. | She's so happy now. So happy... |
С Томом ты будешь счастлива. | Tom will make you happy. |
Я была с тобой счастлива. | I was happy with you. |
Я так счастлива! Так счастлива! | I am so happy. |
Я так счастлива, так счастлива. | I'm so happy, so happy. |
Счастлива? | Are you happy?! |
Счастлива? | 'Happy'? |
Счастлива? | Happy? |
Счастлива? | Yes. |
Счастлива? | Happy? Yes. |
Счастлива? | Happy? |
Счастлива? .. | Well, happy... |
счастлива? | Have you? |
Счастлива? | Yes. Happily? |
Когда я с тобой, я счастлива. | Being with you makes me feel happy. |
Я буду счастлива работать с вами. | I'll be happy to work with you. |
Я буду счастлива работать с тобой. | I'll be happy to work with you. |
Когда я с тобой, я счастлива. | When I'm with you, I'm happy. |
Когда я с вами, я счастлива. | When I'm with you, I'm happy. |
Когда я с тобой, я счастлива. | I'm happy when I'm with you. |
С вами мадам не будет счастлива. | Madame won't be happy with you. |
Я не была счастлива с ними. | I wasn't happy with them. |
Только с тобой я была счастлива. | The only time I was ever happy was when I was working with you. |
Счастлива познакомиться с вами, миссис Кардос. | Well, I'm so happy to meet you, Mrs. Kardos. |
Если ты счастлива, то и я счастлива. | If you're happy, I'm happy. |
Если ты счастлива, то и я счастлива. | If you are happy, I am happy. |
Я думал, ты будешь счастлива с Томом. | I thought you'd be happy for Tom. |
Я счастлива сегодня выйти с тобой, Деде. | I'm so happy to be stepping out with you, Dede. |
Я так счастлива быть с тобой, Джонни. | It's so good to see you, Johnny. |
С чего ты взял, что я счастлива? | Why, you think I'm happy? |
Я так счастлива, когда я с тобой. | I'm so happy when I'm with you. |
Она счастлива? | Is she happy? |
Она счастлива. | She is happy. |
Я счастлива! | I am happy. |
Похожие Запросы : она счастлива - встретиться с ним - рядом с ним - общаться с ним - только с ним - попрощалась с ним - говорил с ним - совмещена с ним - получить с ним - приходят с ним - рядом с ним - поделиться с ним - вместе с ним - что с ним