Перевод "годовой оклад брутто" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
годовой - перевод : годовой - перевод : годовой - перевод : брутто - перевод : брутто - перевод : годовой оклад брутто - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а Годовой валовый оклад в долларах Соединенных Штатов, разделенный на 1000. | a Gross annual salary, in United States dollars, divided by 1,000. |
| Более того, месячный оклад, выплачиваемый ЮНИСЕФ управляющему новой компании, довольно высок, если учесть тот факт, что оклад брутто заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций меньше этой суммы. | Furthermore, the monthly salary provided by UNICEF for the Managing Director of the new company is rather high considering that the gross salary of an Under Secretary General in the United Nations is below that amount. |
| Каков оклад? | At what salary? |
| Ассамблея постановила далее, что пенсия членов Суда подлежит пересмотру каждый раз, когда пересматривается годовой оклад членов Суда. | The Assembly decided further that the pension of the members of the Court should be subject to review whenever the annual salary of the members of the Court is reviewed. |
| 7. Если будет принят этот подход, то годовой оклад судей Трибунала будет составлять 145 000 долл. США. | 7. If this approach were to be adopted, judges of the Tribunal would receive an annual salary of 145,000. |
| 1 Валовой оклад | Gross salary |
| А какой оклад! | I can't believe it. |
| Оклад и проценты | Salary and commission. |
| Оклад местных сотрудников b | Local recruits salary b |
| Уровень Брутто Нетто Брутто Нетто | Level Gross Net D 2 |
| Подлежащие налогообложению оклад и надбавки | Assessable Salary and Allowances |
| Облагаемый налогом оклад иждивенцев иждивенцев | Assessable salary Dependant Single |
| Валовой зачитываемый для пенсии оклад | Gross pensionable salary |
| Чистый оклад (в долл. США) | Net salary (United States dollars) |
| Оклад неместных сотрудников с d | salary c d |
| Оклад неместных сотрудников с е | salary c e |
| Без возрастных ограничений, высокий оклад? | No age limit, high salary? |
| В своей резолюции 53 214 от 18 декабря 1998 года Ассамблея установила годовой оклад членов Суда в размере 160 000 долл. США. | On 18 December 1998, the Assembly, in its resolution 53 214, set the annual salary of members of the Court at 160,000. |
| 2. постановляет, что с 1 января 1994 года годовой оклад членов Международного Суда будет составлять, как и прежде, 145 000 долл. США | 2. Decides that, with effect from 1 January 1994, the annual salary of the members of the International Court of Justice shall remain at 145,000 United States dollars |
| С 1 января 1976 года Генеральная Ассамблея ввела в действие систему вознаграждения, включающую годовой базовый оклад и надбавку на изменение стоимости жизни. | As at 1 January 1976, the General Assembly introduced a system of remuneration comprising an annual base salary and a cost of living supplement. |
| Если учесть, что в настоящее время годовой оклад составляет 145 000 долл. США, то годовая пенсия будет равняться 72 500 долл. США. | Based on the present annual salary of 145,000, this would yield an annual pension of 72,500. |
| В своей резолюции 59 282 Генеральная Ассамблея установила годовой оклад судей Международного Суда с 1 января 2005 года в размере 170 080 долл. | The General Assembly, in its resolution 59 282, set the annual salary of the judges of the International Court of Justice at 170,080 United States dollars effective 1 January 2005. |
| 18. В связи с периодическим пересмотром 1980 года никакого увеличения размера надбавки предложено не было, хотя годовой базовый оклад увеличился на 40 процентов. | 18. On the occasion of the 1980 periodic review, no increase in the allowances was proposed, although annual base salary rose by 40 per cent. |
| v) категория, класс, начальный оклад и, если разрешено повышение оклада, шкала повышения оклада и максимальный оклад | |
| Но ведь это всего двойной оклад. | Yes, but that's almost the double. |
| Экспорт брутто | Gross exports |
| брутто нетто | Gross Net |
| Брутто 1570,9 | Gross |
| Потребности брутто | Gross requirements 182 514.5 (1 940.2) 180 574.3 |
| Потребности брутто | Gross requirements 99 549.2 100 165.3 182 514.5 |
| Всего брутто | Gross total |
| Брутто Нетто | Period covered Gross Net Gross Net |
| ЗГС брутто | USG Gross 138 759 |
| В этой резолюции Ассамблея постановила увеличить годовой оклад членов Суда с 1 января 2005 года на 6,3 процента, доведя его до 170 080 долл. США. | In resolution 59 282, the Assembly decided to increase the annual salary of members of the Court by 6.3 per cent, setting it at 170,080, effective 1 January 2005. |
| Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален.... | Well guys...the minimum wage stays at the very minimum... |
| США брутто до 51 276 000 долл. США брутто. | 14 above), the estimated additional requirement would be reduced from 55,629,600 gross to 51,276,000 gross. |
| В сложившихся обстоятельствах Консультативный комитет считает, что на данном этапе годовой оклад членов Суда должен быть сохранен на его нынешнем уровне, составляющем 145 000 долл. США. | Under the circumstances, the Advisory Committee is of the opinion that at this stage the annual salary of members of the Court should be maintained at its current level of 145,000. |
| 58 265. Оклад и пенсия Генерального секретаря и оклад и зачитываемое для пенсии вознаграждение Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций | 58 265. Salary and retirement allowance of the Secretary General and salary and pensionable remuneration of the Administrator of the United Nations Development Programme |
| Брутто Нетто Основание | Gross Net Reference |
| Итого брутто увеличение | Total |
| Оклад и общие расходы по персоналу по одной | Salary and common staff costs of |
| Оклад и общие расходы по персоналу по двум | Salary and common staff costs of 1 P 5 305.9 |
| Оклад и общие расходы по персоналу в отношении | Salary and common staff costs of one P 5 staff |
| Оклад и общие расходы по персоналу по одной | Salary and common staff costs of 1 Under |
| Оклад водителя, программа физиотерапии, Западный берег и Газа | Salary of driver for physiotherapy programme, West Bank and Gaza |
Похожие Запросы : годовой оклад - годовой оклад - Годовой валовой оклад - годовой базовый оклад - оклад пособие - начальный оклад - твердый оклад - половинный оклад - базовый оклад - персональный оклад
