Перевод "твердый оклад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
твердый - перевод : твердый - перевод : твердый оклад - перевод : твердый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
В настоящее время в этой провинции, население которой составляет 18 000 человек, зарегистрировано 920 служащих, имеющих твердый оклад 17 . | There are now a recorded 920 salary earners in the Loyalty Islands, which have a population of 18,000. 17 |
Я твердый. | I'm stable. |
Твердый переплет | Hardback |
Каков оклад? | At what salary? |
1 Валовой оклад | Gross salary |
А какой оклад! | I can't believe it. |
Оклад и проценты | Salary and commission. |
Я не твердый материал. | I make people feel like they want to take a shower. I'm not E.L.E. material. |
Оклад местных сотрудников b | Local recruits salary b |
Надеюсь, у тебя твердый характер. | I hope you're morally steadfast? |
Нет, этот Бенедикт твердый орешек. | No. That Benedict is a hard guy to crack. |
Подлежащие налогообложению оклад и надбавки | Assessable Salary and Allowances |
Облагаемый налогом оклад иждивенцев иждивенцев | Assessable salary Dependant Single |
Валовой зачитываемый для пенсии оклад | Gross pensionable salary |
Чистый оклад (в долл. США) | Net salary (United States dollars) |
Оклад неместных сотрудников с d | salary c d |
Оклад неместных сотрудников с е | salary c e |
Без возрастных ограничений, высокий оклад? | No age limit, high salary? |
v) категория, класс, начальный оклад и, если разрешено повышение оклада, шкала повышения оклада и максимальный оклад | |
Но ведь это всего двойной оклад. | Yes, but that's almost the double. |
Она отражает твердый национальный консенсус всех ливанцев. | It represents the firm national consensus of all Lebanese. |
Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален.... | Well guys...the minimum wage stays at the very minimum... |
58 265. Оклад и пенсия Генерального секретаря и оклад и зачитываемое для пенсии вознаграждение Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций | 58 265. Salary and retirement allowance of the Secretary General and salary and pensionable remuneration of the Administrator of the United Nations Development Programme |
Оклад и общие расходы по персоналу по одной | Salary and common staff costs of |
Оклад и общие расходы по персоналу по двум | Salary and common staff costs of 1 P 5 305.9 |
Оклад и общие расходы по персоналу в отношении | Salary and common staff costs of one P 5 staff |
Оклад и общие расходы по персоналу по одной | Salary and common staff costs of 1 Under |
Оклад водителя, программа физиотерапии, Западный берег и Газа | Salary of driver for physiotherapy programme, West Bank and Gaza |
Что касается Суда Европейских сообществ, то оклад Председателя эквивалентен окладу Председателя Европейской комиссии члены Суда получают оклад, эквивалентный окладу членов Комиссии. | With regard to the Court of the European Communities, the salary of the President is equal to that of the President of the European Commission the members of the Court receive a salary equivalent to that of a Commissioner. |
Она отражает твердый и непоколебимый национальный консенсус всех ливанцев. | It represents a firm and unshakeable national consensus among all Lebanese. |
Наш мозг очень мягкий, а наш череп очень твердый. | Your brain is soft, and your skull is really hard. |
оклад представляет собой чистый оклад по шкале окладов за вычетом незачитываемого для пенсии компонента, если таковой имеется, причем последний приводится в шкалах | International Civil Service Commission, the net pensionable salary is the net salary in the salary scales less the non pensionable component, if any with the latter being shown separately in the salary scales. |
Средний чистый оклад в Македонии приблизительно равен 350 евро. | The average monthly net salary in Macedonia is roughly 350 euros. |
Оклад и общие расходы по персоналу по одной должности | Salary and common staff costs of 1 P 5 305.9 |
Оклад и общие расходы по персоналу по двум должностям | Salary and common staff costs of 2 General |
Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению. | A firm ECB president, unwilling to yield to political pressure, is needed. |
Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы. | Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented. |
На эти грозящие ему вызовы нужно дать быстрый и твердый ответ. | These imminent challenges need to be tackled swiftly and surely. |
Помоги мне я знаю, крошиться крошки крошки не такой твердый комок | Help me I know crumble crumbs crumbs not be such a hard lump |
Так что это иной вид управления, очень одухотворенный, но твердый контроль. | So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. |
Тогда вы будете считать скверною оклад идолов из серебра твоего и оклад истуканов из золота твоего ты бросишь их, как нечистоту ты скажешь им прочь отсюда. | You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, Go away! |
Тогда вы будете считать скверною оклад идолов из серебра твоего и оклад истуканов из золота твоего ты бросишь их, как нечистоту ты скажешь им прочь отсюда. | Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold thou shalt cast them away as a menstruous cloth thou shalt say unto it, Get thee hence. |
оклад корректируется в тот же день и на ту же процентную долю, что и чистый зачитываемый для пенсии оклад участников Фонда из числа сотрудников категории об | The gross pensionable salary shall be adjusted on the same date and by the same percentages as the net pensionable salary of participants in the General Service and related categories is adjusted. |
Согласно закону, оклад по занимаемой должности Агибалова составляет 11 189 рублей. | According to the law, the monthly salary on Agibaev s position is 11,189 roubles. |
а Годовой валовый оклад в долларах Соединенных Штатов, разделенный на 1000. | a Gross annual salary, in United States dollars, divided by 1,000. |
Похожие Запросы : оклад пособие - годовой оклад - начальный оклад - половинный оклад - базовый оклад - годовой оклад - персональный оклад - годовой оклад брутто - валовой базовый оклад - Годовой валовой оклад - текущий базовый оклад