Перевод "годовщина смерти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Годовщина - перевод :
ключевые слова : Anniversary One-year 20th Third Tomorrow Dying Scared Death Died

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня годовщина его смерти.
Today is the anniversary of his death.
Приближается годовщина Революции.
The anniversary of the Revolution approaches.
Годовщина бомбардировки Нагасаки.
The anniversary of the bombing of Nagasaki.
Это их годовщина.
It's their anniversary.
Приближалась десятая годовщина смерти её мужа, а состояние сына не становилось лучше, и Виктория пребывала в депрессии.
As the tenth anniversary of her husband's death approached, her son's condition grew no better, and Victoria's distress continued.
72 ая годовщина окончания войны.
The 72nd anniversary of the end of the war.
Сегодня у нас годовщина свадьбы.
Today is our wedding anniversary.
Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября.
It is now the 10th anniversary of 9 11.
ИБ Прекрасен, скоро 15 летняя годовщина.
IB It s wonderful, 15 years in the making.
Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы.
Today is my parents' wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
Today is Tom and Mary's wedding anniversary.
Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри.
It's Tom and Mary's wedding anniversary today.
29 июля 2017 года в Марокко отмечалась 18 ая годовщина восхождения на трон короля Мухаммеда VI после смерти его отца Хасана II.
July 29, 2017, marked the 18th anniversary of Moroccan King Mohammed VI ascending the throne after his father, Hassan II, passed away.
При этом годовщина прошла практически никем не замеченной.
Yet the anniversary passed almost unnoticed.
Она в моей душе, хуже, когда годовщина приближается.
It is in my soul, worse when the anniversary gets close.
В нынешнем году отмечается столетняя годовщина этих событий.
Scott McIntyre published a series of five tweets regarding the day that distressed some readers, blasting some of Australia's actions in WWI and WWII.
Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября.
Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th.
Ждать смерти хуже самой смерти!!!!
Waiting for the death is worse than the death itself!!!!
Страх смерти хуже самой смерти.
Fear of death is worse than death itself.
В Брюсселе (Бельгия) отмечена 40 я годовщина создания НАТО.
In Brussels, Belgium, NATO celebrates its 40th anniversary.
Сегодня 40 летняя годовщина бойни продемократических студентов в Бангкоке.
Today marks the 40th anniversary of a massacre of pro democracy students in Bangkok.
В 1980 году, после убийства Джона Леннона, в Праге ему был спонтанно поставлен памятник, и годовщина его смерти была отмечена ежегодной демонстрацией в поддержку мира и демократии.
In 1980, after John Lennon was murdered, a monument to him spontaneously appeared in Prague, and the anniversary of his death was marked by an annual procession for peace and democracy.
Например, в ноябре наступает 20 ая годовщина падения Берлинской стены .
November, for example, marks the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Двадцатая годовщина Института Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research
Бен Гринмен Десятая годовщина Нью Йоркского комедийного фестиваля Нью Йоркер
Ben Greenman The Tenth Anniversary of the New York Comedy Festival The New Yorker
Это значит, что сегодня 17 я годовщина русско говорящего Интернета!
This means, today is the 17th birthday of the Russian Internet!
15 мая в Испании будет отмечаться первая годовщина движения 15М.
In Spain on 15 May, the first anniversary of 15M will be commemorated.
42 я годовщина Коммунистической партии на северо востоке Минданао, Филиппины.
42nd Communist Party anniversary in the Northeast Mindanao region.
15 марта отмечается годовщина народного восстания против тирании в Сирии.
March 15 marks the anniversary of the popular uprising against tyranny in Syria.
Смерть смерти
The Death of Death
Время смерти?
What was the time of death?
И смерти чужих детей, и смерти своих детей.
And with the deaths of other people's children, and deaths of our own children.
МОСКВА В ноябре этого года состоится двадцатая годовщина падения Берлинской стены.
MOSCOW This November will mark the twentieth anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Это Звезда смерти .
This is the Death Star.
Смерти от рака.
Death by cancer.
синий экран смерти
blue screen of death eklogesndpic.twitter.com qEkz3GYw5p shoegazer ( Owned8) November 22, 2015
Я избежал смерти.
I escaped death.
Я боюсь смерти.
I am afraid of dying.
Он боится смерти.
He is afraid of death.
Помни о смерти.
Don't forget death.
Ты боишься смерти?
Are you afraid of death?
Вы боитесь смерти?
Are you afraid of death?
Ты боишься смерти.
You are afraid of death.
Она боится смерти.
She is afraid of death.
Мы боимся смерти?
Are we afraid of death?

 

Похожие Запросы : годовщина вечеринка - годовщина кампании - годовщина предложение - годовщина свадьбы - пятая годовщина - годовщина ужин - третья годовщина - годовщина книга - годовщина оплаты - контракт годовщина - десятая годовщина - годовщина свадьбы