Перевод "третья годовщина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Годовщина - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приближается годовщина Революции. | The anniversary of the Revolution approaches. |
| Годовщина бомбардировки Нагасаки. | The anniversary of the bombing of Nagasaki. |
| Это их годовщина. | It's their anniversary. |
| Третья. | Third. |
| Сегодня годовщина его смерти. | Today is the anniversary of his death. |
| Теперь третья. | Now comes the third group. |
| ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ | Part three |
| Часть третья | Part III |
| Часть третья | Part three |
| Третья ночь. | The third night. |
| Книга третья. | Книга третья. |
| 72 ая годовщина окончания войны. | The 72nd anniversary of the end of the war. |
| Сегодня у нас годовщина свадьбы. | Today is our wedding anniversary. |
| Третья альтернатива дипломатия. | The third option is diplomacy. |
| Сегодня десятая годовщина событий 11 сентября. | It is now the 10th anniversary of 9 11. |
| ИБ Прекрасен, скоро 15 летняя годовщина. | IB It s wonderful, 15 years in the making. |
| Сегодня у моих родителей годовщина свадьбы. | Today is my parents' wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | Today is Tom and Mary's wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | It's Tom and Mary's wedding anniversary today. |
| Третья Бреттон Вудская система | Bretton Woods III |
| Третья сторона это мы, | The third side is us. |
| ) и третья (1588 г. | P. I (1922). |
| Этой весной исполняется третья годовщина волне репрессий, во время которой режимом Фидэля Кастро были арестованы 75 ведущих кубинских диссидентов и которым были вынесены приговоры о длительном заключении. | This spring marks the third anniversary of the wave of repression in which Fidel Castro s regime arrested and handed down long sentences to 75 leading Cuban dissidents. |
| Третья альтернатива поддерживается несколькими экономистами. | The third alternative is the one embraced by several economists. |
| Третья проблема касается международной ликвидности. | The third problem concerns international liquidity. |
| Вопрос где здесь третья сторона? | Question is where's the third side there? |
| И третья главная перемена ответственность. | And the third of these big changes accountability. |
| Шестьдесят третья сессия Генеральной Ассамблеи | Sixty third session of the General Assembly |
| Первая, вторая, третья или четвёртая? | I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one? |
| Моя третья олимпийская церемония открытия. | Experienced my third Olympic Opening Ceremony. |
| Части первая, вторая и третья. | Read parts one, two and three. |
| Земля третья планета от Солнца. | Earth is the third planet from the sun. |
| Земля третья планета от Солнца. | The Earth is the third planet from the sun. |
| При этом годовщина прошла практически никем не замеченной. | Yet the anniversary passed almost unnoticed. |
| Она в моей душе, хуже, когда годовщина приближается. | It is in my soul, worse when the anniversary gets close. |
| В нынешнем году отмечается столетняя годовщина этих событий. | Scott McIntyre published a series of five tweets regarding the day that distressed some readers, blasting some of Australia's actions in WWI and WWII. |
| Годовщина свадьбы Тома и Мэри будет 20 октября. | Tom and Mary's wedding anniversary is October 20th. |
| Третья проблематика это те же города. | The third thing is again cities. |
| Третья проблематика это наше высшее образование. | The third thing is our higher education. |
| Третья попытка запланирована на 2011 год. | The third attempt is scheduled for 2011. |
| Это третья поездка Тома в Австралию. | This is Tom's third trip to Australia. |
| В Брюсселе (Бельгия) отмечена 40 я годовщина создания НАТО. | In Brussels, Belgium, NATO celebrates its 40th anniversary. |
| Сегодня 40 летняя годовщина бойни продемократических студентов в Бангкоке. | Today marks the 40th anniversary of a massacre of pro democracy students in Bangkok. |
| Но вторая и третья причины кажутся сомнительными. | But the second and third reasons look shaky. Those with access to finance appear to be capable of resisting the urge to locate production in poor low wage parts of the world (China aside). |
| Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем. | A third role for the IMF is macro prudential supervisor. |
Похожие Запросы : годовщина вечеринка - годовщина кампании - годовщина предложение - годовщина свадьбы - пятая годовщина - годовщина ужин - годовщина книга - годовщина оплаты - годовщина смерти - контракт годовщина - годовщина смерти - десятая годовщина - годовщина свадьбы