год изготовления	Manufacturer .
Дата изготовления Марка	(a) Technical specifications of the unit
Дата изготовления комплекта кузова	length , width , height
Дата изготовления комплекта кузова	Date of manufacture of the kit body
и изготовления наркотических средств,	production, manufacture of, trade in and use of narcotic drugs
Серу используют для изготовления спичек.	Sulfur is used to make matches.
Компьютерная система изготовления удостоверений личности	Computer identity card
Компьютеризованная система изготовления удостоверений личности	Computer ID production system
Этанол новые способы изготовления этанола.	Ethanol new ways of making ethanol.
Помимо самого факта изготовления игрушек,	Throughout this whole thing, making toys,
Это конвейер для изготовления книг.	It's all conveyor belt, and it makes a book.
Дата изготовления январь 1984го года.	Дата изготовления январь 1984го года.
Очень хорошая ткань. Иностранного изготовления.	This is a good fiber
Шёл год за годом и я наконец понял, что студенты демонстрировали киллер приложения собственного изготовления, предназначенные для одного человека.	Just year after year and I finally realized the students were showing the killer app of personal fabrication is products for a market of one person.
Древесина является сырьём для изготовления бумаги.	Wood is the raw material for making paper.
Для изготовления рояля потребовалось 4 года.	It took Steinway about four years to build the piano.
Калькуляторы Оборудование для изготовления удостоверений личности	Identity card equipment 14 1 200 16 800
Рецепт изготовления батончика не изменился и до сегодняшнего дня, но размер его и пропорции основных ингредиентов менялись год за годом.	Today the basic recipe is unaltered but the size of the bar and the proportions of the main components have changed over the years.
И она также потребляет ресурсы, например, для изготовления компьютера нужна десятая часть энергии, необходимой для изготовления автомобиля.	It also consumes resources for instance computers are made with one tenth of the energy needed to make a car.
Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика.	So I looked at other ways of making plastic.
Для изготовления ремней могут применяться следующие материалы	The following materials are regarded as suitable for making thongs
выданное на каком либо этапе после изготовления	Seam (thread of a colour different
Во вторых, вы не должны изготовления топлива.	Number two, you don't have to fabricate fuel.
Подсчитайте стоимость изготовления, рассылки и размещения рекламы.	Calculate production, postal, and potential ad placement costs.
Наверное это самоя трудная часть изготовления хвоста.	Probably it is the most difficult part of the tail.
Поэтому я нашел другие способы изготовления пластика. .	So I looked at other ways of making plastic.
Место изготовления город Гагарин, улица Ленина, 11.	Место изготовления город Гагарин, улица Ленина, 11.
Место изготовления город Аксай, Аксайский стекольный завод.	Место изготовления город Аксай, Аксайский стекольный завод.
Оборудование для изготовления сыра в украинском кооперативе.	In Pronsk, Riazan region, there was an existing dairy processing unit on a collective farm, but it was used far below capacity because of a drastic drop in the farm's milk
По состоянию на 2000 год около 15 потребления германия в США идёт для технологии изготовления инфракрасной оптики и 50 для оптического волокна.	Future As of the year 2000, about 15 of United States consumption of germanium is used for infrared optics technology and 50 for fiber optics.
более поздние решётки содержали знаки культуры места изготовления.	And advancing retes became cultural emblems.
Это полотно можно использовать для изготовления разнообразных скульптур.	The fabric can be used to make different sculptures.
Особые положения, касающиеся допущения на этапе после изготовления	Special provisions for approval at a stage subsequent to manufacture
другими взрывчатыми веществами и материалами для их изготовления?	There is an Explosives Act governing the manufacture and control of explosives in Mauritius.
Материал для изготовления противомоскитных сеток и транспортное обеспечение	Mosquito nets cloth and transport German Agro Action 774 600.00
Это очень, очень дорогой Для изготовления твердого топлива.	It's really, really expensive to fabricate solid fuel.
Собственно, это и есть способ изготовления любой вакцины.	It's really how you make any vaccine.
И может быть также для изготовления других животных.	And may be to make some other animals as well.
Технология ее изготовления удачно вписывается в рыночные условия.	And the process needed to make it is actually coming toward the market quite nicely.
Подготовьте заранее всё необходимое для изготовления этой скульптуры.	Prepare everything that you need to make the sculpture.
Я воспользуюсь остатком розового шарика для изготовления браслета.	I am going to use the rest of the pink balloon to make the bracelet.
Такое полотно исключительно хорошо подходит для изготовления флага.	It makes it perfect to use as a flag.
Этой женщине приходилось переворачивать пряжу для изготовления сари.	Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree.
Когда нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.	Someday I will buy a cotton candy machine.
Когда нибудь я куплю машину для изготовления сахарной ваты.	Someday I'll buy a cotton candy machine.

Display this page in English