Перевод "гордиться достижением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гордиться - перевод : гордиться - перевод : гордиться - перевод : гордиться - перевод : гордиться достижением - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Организация Объединенных Наций может по праву гордиться этим выдающимся достижением. | The United Nations can be justifiably proud of this singular achievement. |
| Мы можем сказать, что его миссия выполнена исключительным образом и что он может гордиться этим достижением. | We can say that its mission was carried out in an exceptional fashion and that it can take pride in its accomplishment. |
| Ты должен гордиться, гордиться им. | Just brought your kid brother home, drunk. |
| Гордиться нечем. | There is nothing to be proud of. |
| Очень гордиться. | Very proud of yourself. |
| На открытии первой сессии КС СС Председатель заявил, что вступление в силу Киотского протокола является знаменательным достижением, которым может гордиться весь мир. | In opening the first session of the COP MOP, the President said that the entry into force of the Kyoto Protocol was a remarkable accomplishment of which the world could be proud. |
| Тут нечем гордиться. | There is nothing to be proud of. |
| Этим можно гордиться. | That's something to be proud of. |
| Ты должен гордиться. | You should be proud. |
| Здесь нечем гордиться. | There's nothing to be proud of. |
| Здесь нечем гордиться. | That's nothing to be proud of. |
| Вы можете гордиться. | You can be proud. |
| Мне нечем гордиться. | I'm not so proud. |
| Ты должен гордиться. | I gotta wash behind your ears. You ought a be proud. |
| Ты должен гордиться! | You should be proud! |
| Есть чем гордиться? | Are you proud of it? |
| Помоему, нечем гордиться. | I'd be ashamed to admit it. |
| А чему гордиться? | What is there to be proud of? |
| Можешь радоваться, гордиться. | You can be proud. |
| Брат ваш может гордиться. | 'Your brother has a right to feel proud. |
| Не гордиться, а стыдиться. | Not to be proud but to be ashamed! |
| Том должен гордиться собой. | Tom must be proud of himself. |
| Она будет гордиться мной! | She would be proud of me! |
| Вы должны гордиться собой. | You should be proud of yourselves. |
| Ты должен гордиться собой. | You should be proud of yourself. |
| Мы должны гордиться собой. | We should be proud of ourselves. |
| Ты должен мной гордиться. | You should be proud of me. |
| Ты будешь гордиться мной. | You will be proud of me. |
| Ты будешь мной гордиться. | You will be proud of me. |
| Вы будете мной гордиться. | You will be proud of me. |
| Вы будете гордиться мной. | You will be proud of me. |
| Твои родители должны гордиться. | Your parents must be proud. |
| Ты будешь мной гордиться. | You're going to be proud of me. |
| Вы будете мной гордиться. | You're going to be proud of me. |
| Том будет гордиться тобой. | Tom is going to be proud of you. |
| Том будет гордиться вами. | Tom is going to be proud of you. |
| Родители должны мной гордиться. | My parents should be proud of me. |
| Том будет мной гордиться. | Tom is going to be proud of me. |
| Том будет тобой гордиться. | Tom will be proud of you. |
| Том будет вами гордиться. | Tom will be proud of you. |
| Гордиться своим ребёнком естественно. | It is natural to be proud of your child. |
| Это... Вы должны гордиться. | It's You have to be proud. |
| Страна может гордиться вами. | You're a credit to this country. |
| Это я должна гордиться. | I'm the one to be proud. |
| Принц Бэмби может гордиться... | Prince Bambi ought to be mighty proud. |
Похожие Запросы : с достижением - с достижением - над достижением - будет гордиться - сделать гордиться - просто гордиться - будет гордиться - очень гордиться - гордиться (р) - а гордиться
