Перевод "горячие дебаты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выбор пола будущего ребенка это еще одно применение ПГД, по которому идут горячие дебаты. | Gender selection is another hotly debated potential application of PGD. |
| Они начали эту войну по определенным объявленным причинам, по поводу которых велись горячие дебаты по всему миру. | They launched this war for certain declared reasons, all of which were heatedly debated around the world. |
| Просьба о смерти со стороны Уэлби получила широкое освещение в Италии, где этот случай вызвал горячие дебаты. | Welby s request to die was widely publicized in Italy, where it led to heated debate. |
| Горячие линии | Hotlines |
| Горячие точки | Hot spots |
| Горячие клавиши | HotKeys |
| Горячие пирожки! | Steaming hot buns! |
| Настройка Настроить горячие клавиши... позволяет вам указать горячие клавиши. | The Settings Configure Shortcuts... allows you to specify shortcuts. |
| Параметры Горячие клавиши... | Settings Configure Shortcuts... |
| Горячие клавиши меню | Menu Shortcuts |
| Горячие кнопки инструментов | Tools Shortcuts |
| Произносить горячие клавиши | Speak accelerators |
| Ищите горячие сенсации! | For a juicy scoop! |
| Девчонки здесь горячие! | The chicks here are hot! |
| Слишком горячие камушки. | Hot stuff is hard to get rid of. |
| На горячие источники. | At the spa. |
| Горячие булочки с крестом. | Hot Cross Buns. |
| Яйца всё ещё горячие. | The eggs are still hot. |
| Массивные звезды очень горячие. | Massive stars are extremely hot. |
| Настройка Настроить горячие клавиши | Settings Configure Shortcuts |
| Нет, мы горячие создания! | Oh, hello, Dermot. |
| Называется Сладкие и горячие . | It's called Sweet and Hot. |
| Лифт и горячие ванны! | An elevator and hot baths! |
| Отдай в горячие новости. | Get that in the fudge box. |
| А горячие закуски хорошие? | You good for seconds? Let's order now. |
| Ешьте, пока они горячие. | Eat it while it's hot! |
| У вас есть горячие полотенца? | Do you have hot towels? |
| Я не люблю горячие ванны. | I don't like hot tubs. |
| Alt h Настройки Горячие клавиши... | Settings Configure Shortcuts... |
| Самые горячие созданы когда либо. | The hottest set up ever. |
| В термосе найдёте горячие подушки. | You'll find the hot pads in this thermos. |
| Психи идут,как горячие пирожки. | Psychopaths sell like hot cakes. |
| Это вызвало горячие дебаты по вопросу возможности цензуры документального фильма относительно тех, кто был общественным деятелем несколько десятилетий назад и должен был понести ответственность за свои действия. | This caused an overwhelming debate on whether it was possible to censor a documentary on someone who had been a public person decades ago and should have been called to account for his acts. The filmmakers shared the news about this on Mandiner (HUN) and on a Facebook page (HUN). |
| Эти дебаты необходимы. | These are necessary debates. |
| Дебаты были жаркими. | Debate was heated. |
| Дебаты в парламенте | Debates in parliament |
| Когда пройдут дебаты? | When will the debate take place? |
| У нас дебаты. | We're having a debate. |
| Например, когда мы посещаем горячие точки. | For example, when we visit combat zones. |
| Также он готовит им горячие напитки. | Hot drinks too. |
| Эта книга расходится как горячие пирожки. | This book is selling like hotcakes. |
| Эти продукты продаются как горячие пирожки. | These products are selling like hot cakes. |
| Горячие слёзы бежали по её щекам. | Hot tears ran down her cheeks. |
| Свежая клубника разошлась как горячие пирожки. | The fresh strawberries went like hot cakes. |
| Здесь очень приятно принимать горячие ванны. | Hot baths like this are pretty nice too. |
Похожие Запросы : горячие данные - горячие деньги - горячие напитки - горячие блюда - горячие напитки - горячие трещины - горячие зерновые - горячие расходы - горячие трубы - горячие напитки - горячие блюда - горячие цвета
