Перевод "готовы для удовольствия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

готовы - перевод : готовы - перевод : для - перевод :
For

для - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я это делаю для удовольствия.
I do this for the fun of it.
Фома сделал это только для удовольствия.
Tom did it just for fun.
Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?
Did you go abroad for pleasure or on business?
Они будут готовы для этого.
They'll be ready for that.
Некоторые люди пишут книги ради денег, а некоторые для удовольствия.
Some people write books for money, others for pleasure.
Я часто пользуюсь интернетом в моей повседневной жизни для работы и для удовольствия.
I use the web frequently in my daily life for work and for pleasure.
Пол Блум Происхождение удовольствия
Paul Bloom The origins of pleasure
Удовольствия наше древнее наследие.
Our pleasures are really ancient.
Без боли нет удовольствия.
There is no pleasure without pain.
Республиканцы не готовы для прайм тайм
The Not Ready for Prime Time Republicans
они могут принести море удовольствия.
In fact, they're a ton of fun.
Музыка доставляет людям много удовольствия.
People are given a lot of pleasure by music.
Великие люди любят чувственные удовольствия.
Great men are fond of sensual pleasures.
нужно смело ответить Да просто для удовольствия. Извини, что иду без тебя.
Well, just for the fun of it. Sorry for having fun without you, is what you should say. I'll just go ahead and do it anyway.
Руссо утверждает в книге (1762), что женщины должны быть образованы для удовольствия мужчин.
(Rousseau famously argues in (1762) that women should be educated for the pleasure of men.
Мы готовы для диалога и войны , заявил Ким.
We are ready for both dialogue and war, Kim has declared.
не получая от этого особого удовольствия.
They get no great pleasure from what they do.
Мы получаем массу удовольствия от книг.
We derive a lot of pleasure from books.
Он сделал это просто ради удовольствия.
He did it just for fun.
Татоэба Когда нибудь слышали о боях предложений? Да, вот что мы делаем для удовольствия.
Tatoeba Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Плакаты для пикета готовы к раздаче! (Фото Suzanne Lehn )
Signs at the March in defense of migrants in Strasbourg (Photo Suzanne Lehn)
Направленность на удовольствия текущего момента средней степени.
And moderate on present hedonism.
Не забывая, однако, и про понятие удовольствия .
Not however forgetting the notion of pleasing.
Ничто не доставило бы мне большего удовольствия.
Nothing would give me greater pleasure.
Мытье посуды совсем не доставляет мне удовольствия.
Washing dishes is something I don't really enjoy doing.
Том, кажется, не получает удовольствия от вечеринки.
Tom doesn't seem to be enjoying the party.
Однако для некоторых мужчин часть удовольствия от покупки секса может заключаться в унижении участвующей женщины.
For others, like former New York Governor Eliot Spitzer, the promise of discretion and anonymity may be the most appealing aspect of buying sex.
Однако для некоторых мужчин часть удовольствия от покупки секса может заключаться в унижении участвующей женщины.
But, for some men, part of the pleasure of buying sex may be the humiliation conferred on the woman involved.
Что для многих битва за свободу, за которую они готовы убивать, для других битва за власть, и они тоже готовы убивать за неё.
What for many is a quest for freedom which they are ready to kill for is in reality a quest for authority, and they are ready to kill for that as well.
Готовы? Хорошо.
Are you ready? Okay.
Готовы? Начали.
Are you ready? Go.
Готовы? Черный.
Ready? Black.
Готовы? Поехали.
Ready? Go.
Мы готовы.
We will.
Все готовы.
Everyone is ready.
Будьте готовы!
Be prepared!
Мы готовы?
Are we done?
Все готовы?
Is everybody ready?
Они готовы.
They're finished.
Будьте готовы!
Be prepared.
Вы готовы.
You're prepared.
Вы готовы.
You're ready.
Будем готовы.
We'll be ready.
Мы готовы?
Are we prepared?
Мы готовы?
Are we ready?

 

Похожие Запросы : для удовольствия - для удовольствия - готовы для - для своего удовольствия - желание для удовольствия - для своего удовольствия - для вашего удовольствия - играть для удовольствия - чтение для удовольствия - подходят для удовольствия - сделать для удовольствия - для вашего удовольствия - путешествия для удовольствия - для вашего удовольствия